脚踏车的轮胎坏了，翁春发只要看一眼，三两下就帮顾客换好。
现年58岁的翁春发从小就在父亲的脚踏车店打杂，更换轮胎和链条都是信手拈来的简易活。
“我是第三代了。祖父从中国下南洋后，就靠维修脚踏车为生，后来父亲也做这行，我服完兵役后也正式开始学这门手艺。”
他受访时感慨自己学历不如哥哥和妹妹，因为“不会读书”所以只有中学文凭。
“没有学历，要在外头讨生活工作也不容易，而且父亲当时一个人撑着整间店，蛮辛苦的，我就回家帮忙……边看边学，慢慢就上手了。”
翁春发当时一直都在父亲位于湖景一带的店面帮忙，直到上世纪90年代政府征地，才在大巴窑开了自己的店铺来销售和维修脚踏车，一晃便是28年。
他说，这一行生意越来越难做。虽然冠病疫情期间生意稍有起色，但过后又淡了下来。“我的是小本生意，都是销售和维修比较低档次的脚踏车，光顾这里的主要是熟客。”
尽管如此，翁春发从不后悔继承父业，踏入维修脚踏车这一行。他说：“虽然时间长，而且长期蹲坐导致坐骨神经受影响，但这门手艺让我能吃饱饭，还养大四个孩子。当然，最辛苦的是太太，要顾家也要在店里帮忙。”
虽然四个孩子都没有兴趣接手生意，他丝毫不感到惋惜，反而豁达地说：“他们接手，我还得在店里帮忙看头看尾。我还要享受人生呢！”
