“你太愚蠢了”“我要戳你的眼睛”，一名男子向家事法院提呈录音，揭露妻子教导年幼女儿做英文功课时，频爆粗口和羞辱孩子，他代女儿针对妻子申请个人保护令获得批准。
审理案件的推事指出，身为父母者有权管教孩子，但必须有分寸，本案妻子的行为已经越界，对女儿构成情绪或精神伤害；呈堂录音也揭露女儿明显遭受折磨和语言虐待，并且为此哭泣。
推事说：“最深的伤痕，往往来自那些最亲近的人、有意或无心所说出口的话。”
推事决定谕令案件中的妻子在未来三年不准对女儿做出任何属于家庭暴力的行为，若违反庭令，可面对坐牢或罚款，或两者兼施的法律处分。推事也指示夫妻俩一起接受辅导。如果妻子接下来没有做出改变或继续对女儿做出同类行为，法院将考虑是否修改或延长保护令。
这起案件于2025年8月在家事法院审理，推事在同年11月做出裁决，今年5月8日发出书面判词，阐明他裁定妻子行为构成家庭暴力的理由。本案夫妻育有一男一女，判词没有揭露他们的真实身份、年龄与其他个人信息。
根据判词，丈夫在2025年代女儿向法院申请个人保护令，禁制妻子对女儿做出暴力行为。丈夫的立场是，按照《妇女宪章》相关条文的定义，妻子的行为对女儿造成了情绪或精神上的虐待，法庭有必要发布庭令保护女儿。
为说明妻子的施虐行为，丈夫提呈数段录音给法庭，其中一段是在2025年2月12日录下，内容揭露妻子在教女儿做功课时持续辱骂和羞辱她。当时女儿无法正确拼写“Singapore”“Birthday”等英文词汇，妻子为此大爆粗口、无数次责骂女儿愚蠢和没用、嘲笑她有斗鸡眼，甚至对女儿说要用利物戳她的眼睛。妻子到最后几乎是歇斯底里地喊叫，录音中也听到有人打了一巴掌，以及孩子开始哭泣的声音。
因不满丈夫采取法律行动，妻子随后也入禀法院，为自己和两个孩子，针对丈夫申请个人保护令。妻子在审讯期间向推事承认，她申请庭令的目的是为了对付丈夫，不想让他得逞。这项申请被推事驳回。
至于丈夫的申请，推事认为有足够证据显示，妻子的行为对女儿造成精神虐待，包括妻子在录音中责骂女儿的时长与激烈程度。推事说，对于一名年幼孩子而言，父母的看法和评价在她心中自然占据极重的分量；因此不难想象，当被母亲持续责骂“没用”和遭粗俗言语羞辱时，女儿内心承受了多大的痛苦和煎熬。
为保护女孩日后免受害，推事为她发布个人保护令，禁制本案妻子对女儿做出构成家庭暴力的行为。推事强调，这项裁决的目的在于保护年幼女孩，而非斥责这名妻子当母亲的能力，或认定她无法改过自新。事实上，妻子也承认自己的行为太过分，并且愿意做出改变。
推事决定把个人保护令的有效期定为三年，同时谕令妻子接受相关辅导，丈夫也须出席和学习如何协助妻子成为好母亲。推事最后在判词尾声，语重心长地劝夫妻俩放下过去，为两个年幼孩子打造一个幸福家庭与美好未来。
