随着中国企业加速拓展海外市场,跨境商业纠纷日趋复杂,新加坡国际仲裁中心(简称“新仲”)设立北京代表处,不仅标志着新仲扩大在中国的布局,更象征着新仲与中国法律和商业关系进一步深化。

律政部长兼内政部第二部长唐振辉星期一(5月25日)到北京出席新仲北京代表处开幕仪式时指出,多年来,中国企业与机构在新仲及新加坡的发展过程中发挥重要作用,并与中国的发展同步前行。

他指出,成立北京代表处,不仅反映新仲扩大在华布局,也体现新仲希望回馈中国、深化与中国法律界及机构伙伴的合作,并共同推动“争议解决生态体系”的发展。

唐振辉指出,中国在2025年创下近1.2万亿美元(约1.53万亿新元)的贸易顺差,对亚细安出口增长13.4%;对外直接投资达1740亿美元(约2230亿新元);而新加坡是亚洲吸收最多中国海外直接投资的国家。

他说,中国企业如今不仅在基础设施和工程项目中发挥关键作用,也迅速扩展至先进制造、科技及清洁能源等领域,包括半导体、数据中心及电信产业。随着跨境项目涉及更多司法管辖区、法律体系及融资结构,交易也日趋复杂,难免出现争议。

延伸阅读

新仲北京代表处开幕 唐振辉率团访华深化法律合作
新仲北京代表处开幕 唐振辉率团访华深化法律合作
唐振辉:全球竞争加剧 我国法律界须与时俱进维持现有地位
唐振辉:全球竞争加剧 我国法律界须与时俱进维持现有地位

“在这样的环境下,企业需要的是中立、高效、值得信赖、具国际执行力,同时符合商业实际需要的争议解决机制。”

唐振辉说,新仲希望在这方面发挥积极作用,为跨境争议提供可信赖的平台。目前,新仲已在北京和上海设立代表处,更贴近中国用户。

中国渐成全球仲裁重要领导者

他也指出,中国正逐渐成为全球仲裁领域的重要领导者,中国仲裁环境近年来也取得飞跃式发展,但中国与新加坡仲裁领域的发展并非“零和竞争”。

“一个司法管辖区国际仲裁的发展,并不一定以牺牲另一个司法管辖区为代价。”

他认为,这反而有助于强化整个全球仲裁生态系统。对企业而言,拥有更多可信赖且可行的选择非常重要,尤其是对交易横跨多个司法管辖区、涉及不同国家合作伙伴的情况。

他很高兴看到中国在这一领域不断进步并深化自身能力。他指出,一个更成熟、更互联互通的仲裁环境,将通过提供更多选择、更强大的机构,以及提升跨境商业信心,使全球企业受益,并推动各方共同成长。

新仲北京代表处 是全球第六所海外办事处

新仲北京代表处由新仲中国区主任张寸渊领导。这是新仲继2016年成立上海代表处后,在中国设立的第二个代表处,也是全球第六所海外办事处。

新仲主席文达星高级律师指出,中国是新仲最重要的用户群体之一,北京代表处将进一步巩固新仲与中国法律及商业界的长期合作关系。

中国司法部公共法律服务管理局局长杨向斌说,中国司法部高度重视与新加坡法律界的交流合作,双方近年来在法律人才培养及商事纠纷解决等领域成果丰硕。

北京市副市长唐文弘则形容新仲落户北京,凸显新加坡对北京法治化营商环境和开放活力予以认可,也为两地深化合作搭建新平台。