称妻子拿了他价值1万6000元的佛牌，七旬翁气得把她锁在屋外，警员抵达后劝他开门不果，他还故意煮了一锅热水，泼向警员，导致一名警员手脚都被烫伤，半年后还留疤。
现年74岁的被告星期四（5月28日）承认三项包括蓄意重伤他人、违反个人保护令，以及蓄意伤害公务员的罪行，被判坐牢两年两个月两周。受害人是被告的妻女，为了保护她们，媒体不得报道可泄露受害人身份的资料，包括被告的姓名。
根据案情，被告和60岁的妻子于1986年结婚，两人育有两女。妻子于2003年1月22日入禀法院，为自己和两名女儿申请个人保护令，禁止被告对他们施暴。
去年6月22日，在家中的被告见妻子回家就破口大骂，称妻子的兄弟欠他钱，扬言要去殴打对方。被告随后又指责妻子偷走其价值1万6000元的佛牌，继而推搡妻子肩膀，把她赶出门外，并反锁大门。
妻子被锁在门外无家可归，向女儿求助，女儿只好报警，警员不久后抵达。因担心被告的安危，民防人员也到场协助，准备随时破门。
警员在门外展开劝说，并表明若不配合将依法破门。鉴于被告拒绝合作，警员先尝试用妻子提供的钥匙开门未果，遂继续敲门示意。被告最终将大门打开一点缝隙，正当他企图重新关上时，一名警员见机推开大门。
被告见状，随即举起地上的一锅热水泼向警员，导致带头入屋的首名警员猝不及防被烫伤。直至去年12月，该警员的大腿、左手腕及左脚踝处依旧可见伤疤。
调查揭露，被告在案发前不久刚用热水壶烧开一锅水，并把热水倒进一个金属锅里。随后，他将热水壶和金属锅一并放在大门附近，企图在警方进入单位时，用热水泼向他们。
现场支援的警员立即将受伤同僚拉回，随后手持盾牌强行挺进，最终成功将被告压制并当场逮捕。在挣扎过程中，被告还抓伤了另一名执勤警员。
控方指被告违反个人保护令，且事发时已接获24个月的有条件警告。
求情称煮热水是为要泡咖啡
被告的代表律师指，被告和家人的关系很僵。被告知道动手打家人是不对的，也为此感到抱歉。
针对泼热水一事，律师指被告当时煮热水原本是为了泡咖啡。在看到警员随身摄像机拍下的画面后，他也坦承了自己泼水的行为。
律师表示，被告如今已年迈、无业且无固定居所，虽然这些都不能成为犯罪的借口，但他此前只有偷窃案底，并无伤人前科。案发时他只是一时情绪失控，才犯下糊涂大错，因此恳求法官从轻发落，考虑判处他一年半的监禁。
完整报道，请翻阅2026年5月29日的《新明日报》。
