四个环线地铁站启用新标识系统,改用“顺时针”或“逆时针”明确显示列车服务方向,让乘客在环线闭环通车后,更容易辨别列车方向。

目前,环线列车服务会在港湾站、多美歌站或滨海湾站终止,但从7月12日起,环线第六阶段的三个新站启用,正式闭环。届时,部分列车会“环绕”服务,不再是从一端启程,开往另一个终点站。

为了配合闭环路线,环线列车服务会分为“顺时针环”(Clockwise loop)与“逆时针环”(Anticlockwise loop),以及“顺时针”(Clockwise)和“逆时针”(Anticlockwise)四种。

陆路交通管理局从星期五(5月29日)起,在波那维斯达站、巴耶利峇站、宝门廊站和滨海中心站启用这套标识,让乘客开始熟悉告示牌的新形式。新系统会分阶段在其他环线站推出。

据了解,陆交局去年3月展开为期四天的调查,收集了超过3000名乘客对环线标识的反馈,新标识系统是根据收集到的民意反应而定。例如,大部分受访者偏向于用“顺时针”和“逆时针”标识列车方向,而非“内环”或“外环”。

除了显示屏上的方向标识,月台门上也会显示列车将途经的下一个转换站。(吴先邦摄)
除了显示屏上的方向标识,月台门上也会显示列车将途经的下一个转换站。(吴先邦摄)

月台门上也会显示列车将途经的下一个转换站,协助乘客进一步确认列车服务方向。例如,若乘客在巴耶利峇站候车,沿逆时针方向行驶的列车月台会显示“通过麦坡申站”,顺时针方向的列车月台则会标“通过宝门廊站”。

此前,环线服务和其他地铁线路一样,都只用终点站标识方向,如“往滨海湾站”或“往港湾站”。  

星期五(5月29日)环线未闭环,宝门廊站显示“顺时针,在滨海湾站终止服务”,以及“顺时针,在多美歌站终止服务”。7月12日闭环后,前者会改为“顺时针环”。(吴先邦摄)
星期五(5月29日)环线未闭环,宝门廊站显示“顺时针,在滨海湾站终止服务”,以及“顺时针,在多美歌站终止服务”。7月12日闭环后,前者会改为“顺时针环”。(吴先邦摄)

除了列车行驶方向,乘客也须留意列车服务是否沿环运行。与以往一样,宝门廊站是环线列车服务的分岔口,部分列车会在此站“脱环”,开往滨海中心站和百胜站,并在多美歌站终止服务。闭环后,这一线路的列车会标识“顺时针,在多美歌站终止服务”。

从多美歌站发车的列车则会标识“逆时针,在爱德华太子路站终止服务”。据了解,此方向的终点站可能根据运营要求而变,但一定会在显示屏上清楚说明。

“顺时针环”和“逆时针环”列车会在宝门廊站继续沿环行驶,不会服务多美歌、百胜和滨海中心三站。

7月12日闭环后,月台显示屏会标识“顺时针”或“逆时针”,以及“顺时针环”或“逆时针环”。(吴先邦摄)
7月12日闭环后,月台显示屏会标识“顺时针”或“逆时针”,以及“顺时针环”或“逆时针环”。(吴先邦摄)

多数乘客未注意调整

《联合早报》记者星期五走访宝门廊站时,标识系统已经更新,但多数乘客未注意到这些调整。

搭乘环线的酒店房务员李树华(72岁)受访说,她通常按固定路线上下班,没有留意到新标识。当记者向她指出显示屏上的变化后,她说,自己的英文不好,而且屏幕上的信息太多、字体太小,她看不清楚。

40岁的克拉拉·瑞安(Clara Ryan)则认为,“顺时针”“逆时针”标识简单易懂,没有歧义。

公众可到陆交局官网了解有关新标识系统的详情,也可在地铁站索取资料册来看。(吴先邦摄)
公众可到陆交局官网了解有关新标识系统的详情,也可在地铁站索取资料册来看。(吴先邦摄)

公众可到陆交局官网了解有关新标识系统的详情,并用线上工具查询最直接的出行路线。

环线第六阶段的三个地铁站分别是吉宝站、广东民站和爱德华太子路站,相关工程从2017年展开。闭环后的环线全长近40公里,共33个地铁站,其中12个是转换站。