涉串谋伪造付款凭证,对审计师作出虚假陈述,一家在新加坡交易所凯利板挂牌交易的上市公司现任和前任高层,星期三(6月3日)被控上法庭。

新加坡警察部队星期三发文告说,经过商业事务局调查后,新加坡厨具的首席执行官兼执行董事蔡翠珠(Chua Chwee Choo)、前首席财务官周美玲(Chow Mei Ling),以及高级经理许世英(Koh Sai Eng),因触犯《刑事法典》和《证券与期货法令》的多项罪名,被控上法庭。

当局指出,三人被指控于2021年2月至3月期间串谋,就旗下子公司翘伸厨具(Q’son Kitchen Equipment Pte Ltd)支付的奖金,向新加坡厨具的审计师作出虚假陈述。根据此前报道,新加坡厨具通过翘伸厨具,为餐饮与酒店服务业者提供工商业用厨房方案。

为提升可信度,三人被指伪造超过100张属于翘伸厨具的付款凭证,称奖金已于2020年1月支付,事实上并非如此。

周美玲还面对有关上述交易的其他指控。其中包括,她在2018年至2019年期间,故意从翘伸厨具截至2018年12月31日财政年度和截至2019年12月31日财政年度的账目中,遗漏总计约140万元的八笔付款,其中包括上述奖金。

延伸阅读

伪造发票提呈税务局 会计师判监30周
伪造发票提呈税务局 会计师判监30周
经理失信公司又设投资骗局骗逾10万元 判监17个月12周
经理失信公司又设投资骗局骗逾10万元 判监17个月12周

她之后被指做出虚假记录,将这八笔付款纳入翘伸厨具截至2020年12月31日财政年度的账目中。

在周美玲涉嫌伪造翘伸厨具账目后,新加坡厨具被指在其2018财年至2020财年财务报表的公告中,就公司的盈利能力作出虚假陈述。

警方指出,三人共面对16项指控。这些指控包括涉嫌欺诈性虚假陈述、伪造账目、伪造文书,或同意新加坡厨具作出可能诱使买卖证券的虚假陈述等罪行。

根据刑事法典,虚假陈述罪成可被判最长20年监禁,或罚款,或两者兼施。伪造账目罪成,则可判处最长10年监禁,或罚款,或两者兼施。

在证券与期货法令下,作出虚假或误导性陈述,罪成可判处最长七年监禁,或最高25万元罚款,或两者兼施。(人名译音)