接下客户委托，调查负责客户父亲案件的查案警员，私家侦探及公司因未经批准监视一名在保护区工作的警员，分别被判罚款2万5000元和2万元。
被告陈国文（57岁）面对一项抵触私人保安业法令和一项妨碍司法公正法令的控状，他星期二（7月14日）承认其中一项，另一项交由法官下判时纳入考量。涉案公司CDiC Consultants LLP也承认一项抵触私人保安业法令的控状。
根据案情，陈国文是CDiC的管理合伙人，陈慧婷（32岁）则是合伙人。
2021年11月，名为白宏耀的男子通过中间人联系CDiC，聘请私家侦探调查一名负责他父亲案件的查案人员。白宏耀因不满警员调查父亲案件的方式，希望通过私家侦探了解这名警员是不是一名“好警员”。
同年11月29日，白宏耀与陈国文和陈慧婷会面。两人了解原委后同意提供服务，监视警员并收集相关资料。
白宏耀当晚向两人提供警员的详细资料，包括照片、手机号码，以及警员在警察广东民大厦工作的情况。他也在12月10日列明警员可能已经接触或将会接触的、与委托人父亲案件相关的人士，其中包括负责案件的主控官的姓名和照片。
2021年12月16日至2022年1月9日期间，CDiC派私家侦探在警员住处和工作地点等处进行监视，包括观察他白天的行踪、往返住所和工作地点的时间、去向、会见的人和活动等。
私家侦探也拍下警员在警察广东民大厦入口处，以及在住处内外的照片，其中一张显示警员在家中赤裸上身。
期间，警员有三天几乎全天被监视，最早从早上7时开始，最迟持续至凌晨。私家侦探也曾致电警察广东民大厦，要求转接给警员，以确认他是否在大厦内。
白宏耀前后共支付2万5100元费用。
警员发觉被跟踪后报警 案件牵涉毛广岛偷油案
警员察觉自己遭一群不明人士跟踪后，在2022年1月10日报案。
控方指出，这是在相关条文下被提控的首起案件。警察广东民大厦是保护区，这是新加坡警察部队及其他执法部门的核心运作地点。被告和公司明知警员是在大厦工作的查案人员，仍接受委托并展开持续监视，事先没有获得批准。
合伙人陈慧婷的案件仍在审理中。
据早前报道，白宏耀是船务公司Singfar Holdings的董事。白宏耀的父亲白敬平是胜德海运贸易公司前董事经理，因涉及2017年最大规模的毛广岛炼油厂偷油案，于2020年被控，案件在审理中。（人名译音）
