“掌握多种语言不只是会说,更重要的是理解并传达语言背后的文化意涵。”

因热爱西班牙语和文化,19岁的王欣敏决定踏上学习西班牙语的道路,她获得公共服务委员会奖学金,将赴英国伦敦大学学院深造。

她回忆说,儿时观看的动画片《爱探险的朵拉》(Dora The Explorer),以及中学和初级学院时期赴西班牙游学的经历,都让她感受到“语言在生活中鲜活起来”,一步步爱上西班牙语。

在西班牙格拉纳达(Granada),她与寄宿家庭同住,深度了解西班牙的美食、历史和人文。“在寄宿家庭与当地人相处,让我看到语言如何连结文化和生活。比如他们在饭后会停留多半小时,享受彼此陪伴的时光,这种放慢步调的生活令我十分向往。”

在那里,她参加了西班牙塞万提斯学院举办的DELE考试,并获得非母语者可达到的最高语言能力等级C2。

延伸阅读

“马拉松”式理财培训 菲佣投资家乡拓宽收入
“马拉松”式理财培训 菲佣投资家乡拓宽收入
不忍传统文化逐渐消逝 退休夫妇参展秀本地风情
不忍传统文化逐渐消逝 退休夫妇参展秀本地风情

王欣敏说:“西班牙语是全球广泛使用的语言之一,学习西班牙语能让我接触到更多的人和文化,同时也拓展了我的国际视野,比如了解拉美地区。”

她说,在新加坡,不少人会说多种语言,精通一门语言可以让人更好地了解背后的文化。她希望自己不仅会说多种语言,更要具备文化层面的敏感度与认知。

展望未来,王欣敏说,她希望能拓展自己跨语言、跨文化的视野,在毕业后将回国服务,在教育部语言中心担任西班牙语教师,让学生们也能接触并体会另一种语言的世界。