修车公司合伙人申诉，父亲出殡当日，他坐灵车跟着父亲的遗体一同前往火化场途中，灵车司机不知何故突然右转酿车祸，导致他肩背受伤。他入禀法院索偿，寿板店最后被令赔偿32万元。
这起车祸发生在2019年1月8日下午3时15分，地点是万礼路往万礼火化场方向的路段。
起诉人是现年46岁的杨派崔克（Yong Patric），事发时是一家修车公司Yi Heng Motor Workshop的合伙人，也是Kinsmen Auto有限公司的董事。答辩方是殡葬业者Casket Fairprice。
法院经审理后，最终在今年8月19日作出裁决，谕令答辩方须向起诉人作出32万元赔偿，并承担本案的诉讼费用。
根据索赔状，事发当天是起诉人父亲的出殡日。当时灵车内正运载着父亲的灵柩，起诉人则系好安全带坐在灵车前座乘客位，随行前往万礼火化场。负责驾驶灵车的是答辩方公司旗下职员王健伯。
起诉人陈述，当灵车行驶至事发路段时，他突然感觉司机向右转，接着撞上另一辆汽车，撞击力导致副驾驶座的安全气囊瞬间弹出。他下车查看时，赫然发现灵车已冲入对向车道，逆向迎面撞上了另一辆车。
起诉人指出，车祸发生后，他的左膝盖、右胸口、右肩、右颈、上背部及右眼等多处均感到疼痛，同时伴随头痛与视线模糊，遂前往医院求诊。经医生诊断，他蒙受挫伤、颈部及胸椎扭伤，以及右眼钝性撞击伤并发外伤性虹膜炎。
虽然拿了五天病假，但起诉人的颈肩、背部及膝盖仍持续疼痛，遂于同年1月14日进一步寻求专科医生诊治。
起诉人指出，这段遭遇令他感到无比气愤，在父亲出殡的日子里，竟因灵车司机的疏忽，不仅干扰了出殡仪式，更导致自己受伤。
寿板店否认司机疏忽：他没抓稳扶手才受伤
寿板店否认车祸是由司机疏忽所致，反指起诉人受伤全因他当时未抓稳车内扶手。
辩方同时要求起诉人就其声称的伤势提交进一步医疗佐证。
审讯期间，辩方律师盘问起诉人时指出，起诉人在医院接受检查时，曾向医生自称是一家修车公司的经理，且因遭“裁员”才转当私召车司机，为何出庭供证时却改口自称是生意人。此外，辩方也质问起诉人是否曾在其他交通意外中伤及相同部位，并要求他出示相关病历证明。
起诉人解释，之所以说自己遭“裁员”，是因车祸导致他痛失一名大客户，而他当时确实兼职驾驶私召车。他解释，公司早于2015年承接了一家运输公司的单子，他不仅担任这个项目的总负责人，更须亲自驻守客户公司检验待修车辆并当场报价，而公司内部并无他人具备这项专业技能。
车祸后他因伤被迫长期休病假，公司无人能顶替其职务，最终导致这笔业务流失，他才会在就诊时说自己遭“裁员”。
起诉人也称，这是他经历过最严重的车祸，事后虽又遭遇过另外三起交通意外，但伤势严重程度均不及这一次。（人名译音）
完整报道，请翻阅2026年11月14日的《新明日报》。
