为促进新加坡与澳大利亚潮州社群之间的联系与文化交流,潮安会馆与新加坡传统艺术中心于10月9日至17日,组织一支80多人的代表团,先后拜访悉尼的澳洲潮州同乡会及墨尔本的澳洲维省潮州会馆。

这是潮安会馆第三次主办海外文化交流团。2025年,会馆曾组织团员前往菲律宾和法国访问当地潮社。

潮安会馆主席张学彬博士受访时说:“我常说有潮水的地方就有潮州人。在澳洲,华人本来就是少数族群,而潮州人更是少数中的少数。然而,当地潮籍乡亲仍能团结一致,有很强的凝聚力,依然保留祭祖、潮州话、传统习俗、潮州戏曲等文化。新加坡潮州人很多,容易把传统文化视为理所当然,我们其实应该好好珍惜并积极传承。”

潮安会馆青年团委员曾伟明在这次旅程中带上父母同行。他说:“相较新加坡政府较积极推动文化活动,澳洲的潮州会馆更多依靠会员和乡亲们的力量,过程很不容易,也让我们更加体会到他们的付出与坚持。”

喜逢阔别30多年老师

访问团包括约20名传统艺术中心成员。他们跟澳洲潮剧社交流,表演几部传统戏曲,包括《梅亭雪》《林冲夜奔》《岳云》等。

延伸阅读

宗乡总会奖学金迈入15周年 培育双语双文化人才当新中桥梁
宗乡总会奖学金迈入15周年 培育双语双文化人才当新中桥梁
潮安会馆与南华潮剧社组团 首访菲再往法交流文化艺术
潮安会馆与南华潮剧社组团 首访菲再往法交流文化艺术
新加坡传统艺术中心在悉尼演出潮剧《岳云》。(受访者提供)
新加坡传统艺术中心在悉尼演出潮剧《岳云》。(受访者提供)

传统艺术中心创办人兼艺术总监蔡碧霞说,这是她第一次到澳洲,也是首次率团出访当地,因此留下深刻印象:“我们演出团员中有三四名年龄介于7岁至9岁的小朋友。演出结束后,澳洲当地潮剧团的负责人对新加坡培养年轻戏曲人才的方式很感兴趣,多次向我请教如何发掘和培训年轻演员。”

另一个让蔡碧霞难忘的经历是在墨尔本重遇阔别30多年的汕头戏曲学校老师。她说:“我从戏曲学校毕业后便来到新加坡,而老师也随孩子移居到墨尔本。当老师得知我来墨尔本演出,特地带着孙子从远处赶来观赏。阔别30多年,老师已是白发苍苍,情绪激动得与我抱头痛哭!”

计划明年前往新西兰交流

张学彬透露,会馆计划明年组织新西兰文化交流之旅,继续与传统艺术中心合作,拜访当地潮社和进行文化演出。

潮安会馆在1964年由潮安联谊社、潮安第三区同乡会及宏安旅外同乡会联合发起,目前有4000多名会员。1968年,会馆购得武吉巴梳路25号全座三层楼作为会所之用。由于会员日增,会所不敷应用,遂发动筹款,于实龙岗路上段兴建新会馆大厦,1985年新会所落成。1999年,受地铁线建造工程的影响,潮安会馆被迫搬迁,在芽笼8巷购置现有会所,并于2002年举行落成典礼。

1970年代会馆开始颁发助学金和敬老金,时至今日仍积极发扬互助精神。会馆也成立青年团,目前有约120人。

张学彬说,会馆目前的重点是培养和栽培青年团,让年轻一代逐步承担更多责任,给予他们更多锻炼和发挥的机会。会馆接下来举办的一些活动如11月29日举行的会庆,12月19日主办的冬至庆典等,将交由青年团负责策划和执行。