早说

对我和家人来说，这一年很不一样。我父亲已经过世10个月了。经历过那么多，如今完成这件事，我想他在天之灵会很骄傲。

——澳大利亚19岁小将凯莉·麦基翁昨天在阿德莱德举行的奥运资格赛中打破女子100米仰泳世界纪录，时间为57秒45。她含泪把胜利献给父亲。