（伦敦综合电）哈兰德（Haaland）再显神威，在本地时间星期四（9月1日）凌晨的英超联赛再上演帽子戏法，助曼市（Manchester City）主场以6比0铲平诺丁汉森林（Nottingham Forest）。
尽管人们常说英超是竞争最激烈的联赛，但哈兰德却如鱼得水，本季首闯英超的他，仅仅五场联赛已轰进了九个球，打破了曼市名宿阿圭罗（Aguero）及奎恩（Quinn）保持的英超首五场联赛后创造的最高进球纪录。
在曼市上轮主场以4比2打败水晶宫（Crystal Palace）的联赛中，这名挪威国脚在下半场连进三球，在英超首次“戴帽”，没想到本仗开场仅38分钟，他又为曼市攻入首三个进球，状态之好可谓一时无两。
