（伦敦综合电）英格兰足球名宿博比·查尔顿（Bobby Charlton）星期六（10月21日）逝世，享年86岁。
查尔顿曾在1966年世界杯为英格兰夺得历史上唯一一座世界杯冠军，也曾在1968年为曼联（Man Utd）夺得英格兰球会史上的第一座欧洲杯，被球会誉为“足球巨人”。
查尔顿家族当天在一份声明中表示：“我们怀着沉重的心情宣布，鲍比爵士于（英国时间）周六凌晨安详离世。他的家人陪伴在身边。”
声明补充说：“他的家人谨向所有为他的护理做出贡献的人，以及许多爱护和支持他的人表示感谢。我们要求此时家人的隐私能够得到尊重。”
曾是曼联标志性人物
作为英格兰足坛传奇，查尔顿出生于1937年10月11日，17岁时加盟曼联，场上司职中场和前锋。查尔顿攻守全面，能力出众，善于为队友创造良好的射门机会。在球场上查尔顿举止谦虚有礼，尊重对手，也有“足球绅士”的美称，成为曼联的标志性人物。
在曼联效力的19年期间，查尔顿共代表球队出战758场比赛，打进249球，帮助球队赢得三个联赛冠军、一个欧洲杯和一个足总杯。随后在1973年，查尔顿正式离开曼联，转会至普雷斯顿（Preston），但成绩一般，在效力了一个赛季后便加盟爱尔兰联赛球队沃特福德联（Waterford United），之后彻底告别球员生涯。
这位伟大的传奇人物也是1958年慕尼黑空难的幸存者。1958年2月，查尔顿在曼联3比3战平贝尔格莱德红星的比赛后，在返程途中，他们乘坐的飞机在慕尼黑加油后坠毁。23人在这场空难中去世，包括他的八名队友，查尔顿则受了重伤，并接受了一个多月的治疗。
2008年，曼联在主场老特拉福德球场竖立起查尔顿的铜像，以表彰他为俱乐部做出的贡献。同年12月14日，查尔顿被英国广播公司BBC年度体育人物评选授予终生成就奖。
保持国家队进球纪录近50年
国家队层面，查尔顿在1958年4月19日完成英格兰首秀，生涯一共出战106场比赛，打进49球，协助国家队在1966年赢得世界杯，并被评为1966年金球奖得主。值得一提的是，查尔顿保持了英格兰国家队49个进球的纪录接近50年，直到2018年才被鲁尼（Rooney）打破，后者也打破了查尔顿为曼联攻入249个进球的纪录。
查尔顿的恩师巴斯比（Busby）爵士曾高度赞誉：“再也找不到这么出色的球员了。无论是做人还是作为球员，他已近乎完美。”
