像是迟来的愚人节玩笑,却又多少是在意料之中,约瑟林终究还是选择在2024年4月2日这一天宣布退役。他为新加坡体育史至今最辉煌的一篇列传画上了句号,留待后来人去超越。

笔者何其有幸,2016年在里约亲眼见证了约瑟林夺金的辉煌。如今再去回想八年前的那个夜晚,仍旧感觉不真实,但每一幕的细节又都历历在目。

我不知道若约瑟林现在回想当时,是否也有类似的不真实感,但我清楚地记得约瑟林当时在混合采访区的神采和他当时所说的那番话。