（亚特兰大法新电）亚特兰大鹰队（Atlanta Hawks）在新加坡时间星期六（11月30日）再次战胜克利夫兰骑士队（Cleveland Cavaliers），以117比101的比分取得胜利，成功晋级美国职业篮球杯（NBA杯，前称NBA季中赛）淘汰赛。
鹰队的亨特（Hunter）替补上场，为球队贡献23分，助力球队连续第二次击败东部联盟领头羊骑士队。
在星期四（28日）举办的比赛中，鹰队以135比124送给骑士新赛季首场主场败仗。本场鹰队坐镇主场则在半场以52比50取得领先，最终以117比101获胜。
这一胜利确保他们作为东部C组的胜者晋级NBA杯淘汰赛阶段，成为东部首支晋级的球队。西部方面，休斯顿火箭（Houston Rockets）和金州勇士队（Golden State Warriors）也已经晋级。
骑士创下赛季最低得分
骑士本场比赛创下赛季最低得分，主帅阿特金森（Atkinson）赛后说：“他们表现得比我们出色，有时候你只能直言不讳地承认事实。”
他补充说：“他们在连续两场比赛中，都把我们打得很惨。我真不知道该说什么，只能承认他们是更好的球队。我们在这两场比赛中都未能发挥出最佳水平，而这就是NBA。他们是一支有天赋的球队。显然我们今晚的投篮表现也不佳。”
特雷·杨（Trae Young）为鹰队贡献了21分和11次助攻，约翰逊（Johnson）则拿下20分，鹰队共有六名球员得分上双。
骑士的加兰（Garland）拿下29分，莫布里（Mobley）贡献24分。骑士队本赛季曾以15胜零负的战绩取得完美开局，目前仍以17胜三负在联赛中名列前茅。
NBA卫冕冠军波士顿凯尔特人（Boston Celtics）在同日以138比129击败芝加哥公牛队（Chicago Bulls），仍保持着晋级的希望。
主力塔图姆（Tatum）为凯尔特人贡献35分和14个篮板，替补球员普里查德（Pritchard）在第四节拿下了他29分中的19分，助绿衫军在这场拉锯战中胜出。
布朗（Brown）和核心内线波尔津吉斯（Porzingis）分别贡献21分，而公牛的武切维奇（Vucevic）则收获32分和11个篮板。
