（巴黎法新电）法国明星泳手马尔尚（Marchand）当地时间星期六（11月30日）宣布，由于他感到疲惫，决定退出12月在布达佩斯举行的世界短池游泳锦标赛。
马尔尚今年夏天在巴黎奥运会赢得五枚奖牌，其中四枚是金牌，为法国在游泳奖牌榜做出巨大贡献。结束奥运后，马尔尚参加了三站在中国上海、韩国仁川，以及新加坡举办的游泳世界杯，其间不仅打破记录也成为总冠军。
他经过思考后，决定不参加短池世锦赛。他在社交媒体Instagram写道：“2024年赛程非常密集，我参加了许多重要比赛，这让我感到筋疲力尽。现在是时候退一步，好好训练，为未来的挑战做准备。”
亚洲这三站比赛被视为短池世锦赛的备战赛事，马尚接受法新社采访时说，在经历了巴黎奥运的辉煌后，他“只是想放松，回归自己的竞技标准”。
马尔尚近年不断取得佳绩，他过去两年半时间一直在接受美国退役传奇“菲鱼”菲尔普斯（Michael Phelps）的前教练鲍勃·鲍曼（Bob Bowman）的指导。
布达佩斯短池世锦赛将在12月10日至15日举行，马尔尚的下一场世界级大赛预计是7月27日至8月3日在我国举行的长池世锦赛。
