（伦敦法新电）纽卡斯尔（Newcastle）星期六（4月26日）在英超联赛以3比0轻取伊普斯维奇（Ipswich）后，升上积分榜第三的位置，同时也将对手送入下赛季的英冠联赛。
伊普斯维奇本赛季表现不佳，这场比赛也因本·约翰逊（Ben Johnson）在短时间内连吃两张黄卡而染红离场，导致球队从第37分钟开始就十人作战。
纽卡斯尔把握好机会，在上半场补时阶段凭借伊萨克（Isak）的罚球将比分改写为1比0。进入下半场，纽卡斯尔越战越勇，伯恩（Burn）在第56分钟头球破门扩大领先优势，奥苏拉在第80分钟再下一城，彻底断送伊普斯维奇保级的希望。
伊普斯维奇22年后重返英超 首季未能保级
目前排名倒数第三的伊普斯维奇在仅剩四轮的情况下，落后倒数第四的西哈姆（West Ham）15分，确定了他们在时隔22年重返英超的首个赛季后再返回英冠联赛。
本赛季面对英超强队，伊普斯维奇显得力不从心，经过34场联赛后仅取得四场胜利。他们将与提前降级的南安普敦（Southampton）和莱斯特（Leicester）一同降级英冠。
伊普斯维奇从英甲到英冠再到英超的连续晋级故事曾感动无数球迷。38岁的主帅麦肯纳（McKenna）自2021年上任以来，以进攻风格赢得许多赞誉，但这次他未能帮助球队完成保级任务。
他说：“过去几周我们已经做好心理准备，我们知道这种结果很可能发生。最终我们没能做到保级，但这并不是因为缺乏努力。今天的结果并没有改变我们太多的情绪，我们早已经历过各种感受。”
下赛季重返英超赛场的是英冠双雄伯恩利（Burnley）和利兹（Leeds），另一个席位则会从升超附加赛确定。
获胜的纽卡斯尔凭借这个三分升至英超第三位，作为联赛杯冠军的他们正向着下赛季欧洲冠军联赛资格迈进。
