(伦敦综合电)在16强和八强赛的首回合都取得巨大优势的“炮兵”阿申纳(Arsenal),新加坡时间星期三(4月30日)凌晨在欧洲冠军联赛半决赛首回合面对本赛季法甲冠军巴黎圣日耳曼(PSG),却以0比1饮恨主场,主帅阿特塔(Arteta)敦促球队在次回合拿出“特别”表现。

PSG前锋登贝莱(Dembele)在第四分钟就攻破了炮兵龙门,那也是全场唯一的进球。

PSG之后有两次扩大比分的黄金机会,但两名替补球员拉莫斯(Ramos)和巴尔科拉(Barcola)先后射中横梁和近距离将球射野。

阿申纳中场梅里诺在下半场开赛不久的一个进球,因越位被判无效。(路透社)
阿申纳中场梅里诺在下半场开赛不久的一个进球,因越位被判无效。(路透社)

炮兵也有进球机会,不过两名前锋马蒂内利(Martinelli)和特罗萨尔德(Trossard)在上下半场的两个精彩射门,都被PSG门将唐纳鲁马(Donnarumma)英勇扑出。中场梅里诺(Merino)在下半场开赛不久的一个进球,也因为越位被判无效。

阿特塔:这只是中场休息

尽管如此,阿特塔仍相信球队有能力在次回合翻盘。他说:“我们现在是中场休息,而我要传达的信息和我们在复赛首回合3比0击败皇家马德里(Real Madrid)后的一样。

延伸阅读

欧冠半决赛硬碰PSG 炮兵主帅阿特塔对战恩师恩里克 
欧冠半决赛硬碰PSG 炮兵主帅阿特塔对战恩师恩里克 
PSG法甲踢和南特 39场客场联赛不败创欧洲纪录
PSG法甲踢和南特 39场客场联赛不败创欧洲纪录

“我们必须在巴黎赢得比赛。我们绝对有能力这么做。我看到了两支很好的球队,双方之间的差距非常小。

“他们在门前很有效率,门将的表现也对我们今晚看到的比赛结果产生了影响。

“你要进入欧冠决赛,就必须做出点特别的东西,而我们将在巴黎拿出特别的表现。”

恩里克:我们个人与团队表现皆出众

PSG主帅恩里克(Enrique)则认为,个人和团队表现皆出众,是球队本仗获胜的关键。他说:“我要强调今晚14到15名球员的表现。

“我们看到了精彩的表现,无论是个人还是团队。防守方面,我们的前锋们非常努力,中场球员积极向前,每个人都在有需要时回撤防守。如果没有这些,你无法对抗像阿申纳这样的球队。”

登贝莱下半场伤退 次回合上阵存疑

对PSG来说,本仗唯一美中不足的是,进球功臣登贝莱在第70分钟疑似腿筋受伤,被换下场,次回合上阵存疑。

当被问到登贝莱受伤的程度时,恩里克表示不清楚,但伤势看起来不是太严重,并强调有无登贝莱,PSG都是一支“真正的球队”。

“我们会尽力让登贝莱重返赛场。如果他能踢(次回合),那会更好,但如果不能,我们仍然是一支真正的球队。从赛季开始我们就一直这么说。”

值得一提的是,PSG和阿申纳都从未夺过欧冠冠军。PSG在有姆巴佩(Mbappe)和内马尔(Neymar)挂帅的2020年闯进过欧冠决赛,但最终败给德甲豪门拜仁慕尼黑(Bayern Munich),屈居亚军。炮兵则在2006年踢进欧冠决赛,不过败给巴塞罗那(Barcelona)无缘锦标。