（都柏林综合电）日前刚确认明年世界杯肯定会是他职业生涯最后一届的葡萄牙球星“帅罗”克·罗纳尔多（C.Ronaldo），新加坡时间星期五（11月14日）凌晨竟在客场对垒爱尔兰的世界杯外围赛中“染红”，恐怕将缺席世界杯正赛的开赛阶段。
葡萄牙在本届世界杯外围赛一度取得三连胜，本可以提前出线，却在上个月主场遭匈牙利踢和后，本仗又意外0比2不敌世界排名不高的爱尔兰，连续两次错过提前晋级世界杯正赛的机会。
帅罗国家队首次染红 或缺席世界杯正赛开赛阶段
本场比赛，爱尔兰前锋帕罗特（Parrott）大发神威，在上半场梅开二度，为球队早早建立了2比0的优势。
在葡萄牙苦苦追赶比分时，帅罗因一时情绪失控，从背后肘击爱尔兰后卫奥谢（O’Shea）而直接被红卡罚下。
这是帅罗职业生涯第13次领到红卡，但在国家队却是头一遭。
虽然连续两场不胜，但葡萄牙仍以10分位居F组榜首，分别领先匈牙利和爱尔兰两分及三分。他们三天后的最后一场小组赛将在主场迎战已经出局的亚美尼亚，预计以小组头名直接出线不是问题。
但取决于帅罗禁赛时间的长短，这名葡萄牙球星恐怕将错过世界杯正赛的前一两场比赛。
值得一提的是，这是帅罗连续第二场对阵爱尔兰表现失意，他在双方上个月的首次交锋中踢失罚球。
由于匈牙利较早前以1比0击败亚美尼亚，因此爱尔兰本仗必须至少战平，才能保持晋级希望。爱尔兰上一次踢进世界杯正赛还要追溯到2002年，上一次打败葡萄牙更是在20年前的一场友谊赛中，因此这场胜利对他们来说意义非凡。
球队本仗的进球大功臣帕罗特在赛后受访时说：“这可能是我一生中最美妙的夜晚，我无法用言语形容。
“我太激动了……不知道该说什么，但我高兴得要飞起来了。”
葡萄牙中场贝尔纳多·席尔瓦（Bernardo Silva）则说：“我们没有做到（赢球）。我们非常难过，也对今天的表现感到非常失望。
“但这就是足球，必须称赞对手，他们组织得很好，之前在葡萄牙时也曾给我们制造很大的麻烦。”
