(米兰综合电)本届冬季奥运会最忙的人非他莫属,法国花样滑冰教练伯努瓦·里肖(Benoit Richaud)一人执教13个国家的16名选手,其中七人在新加坡时间星期三(2月11日)凌晨参加同一个项目,他也在场边频繁上演“换装秀”。

38岁的里肖是著名的花滑教练兼编舞家,在2024年获得国际滑冰总会年度最佳编舞奖,去年也同样入围。由于花滑允许同一教练跨国指导,不限单一国家队,因此里肖在比赛中多次被镜头拍到指导不同选手,不明就里的观众可能会觉得自己“看花了眼”。

在花样滑冰项目男子单人滑短节目中,尽管米兰—科尔蒂纳冬奥官方网站只把里肖登记为四名选手的教练,但他实际上共有七名弟子,占据29名选手的近四分之一。

恰巧的是,他的其中两名弟子——法国选手萧传文(Adam Siao Him Fa)和格鲁吉亚选手尼卡·埃加泽(Nika Edagze)在第25和第26位连续出场,因此里肖不得不在两人之间“闪电换装”,先是套上法国队外套,然后很快又穿上格鲁吉亚队外套。

里肖:同时执教多人 很消耗情绪

他告诉英国广播公司:“情绪上其实非常消耗,因为你知道,要看每个人的发挥。假设一切都很顺利,每个人都滑得很好,那就很轻松。

延伸阅读

挪威冬奥选手赛后自曝出轨 电视恳求女友宽恕惹议
挪威冬奥选手赛后自曝出轨 电视恳求女友宽恕惹议
乌克兰冬奥健儿头盔纪念阵亡同胞 遭奥委会禁止
乌克兰冬奥健儿头盔纪念阵亡同胞 遭奥委会禁止

“但如果一个滑得不好,另一个滑得很好,你的情绪起伏会非常大,又很难去表达,因为当你和某个弟子在一起时,你是完全投入在他身上的。还好他们不是一个接一个出场……否则就会非常非常难。

“大家以前总笑我老是穿黑色,现在都在说:怎么可能看到伯努瓦穿这么多不同颜色的衣服?”

对于在迅速换上对应国家队服的挑战,他说:“我通常会把每个队的外套先放在该选手的更衣室里。一般来说我不被允许这么做,但他们会让我放一点东西进去,他们都很友好。

“如果不行,我们也会有一个领队或者国家队经理帮忙保管外套,到我需要的时候再交给我。”

几名弟子的发挥让他喜忧参半,萧传文目前排名第三,将在星期六(14日)凌晨的第二个项目自由滑中冲击奖牌。目前领先的是夺冠热门、美国的“四周跳之神”伊利亚·马里宁(Ilia Malinin),后者领先日本的键山优真约五分。

萧传文是目前最后一个在国际赛场上击败过马里宁的选手。自从2023年11月输给萧传文后,马里宁已连续赢得12项国际赛事冠军。