（伦敦法新电）大热门阿申纳距离本赛季首冠原本看来触手可及，但最终还是遥不可及。
在新加坡时间星期一（3月23日）凌晨的英格兰联赛杯决赛上，“炮兵”阿申纳（Arsenal）在温布里球场以0比2不敌曼市（Manchester City），不仅“四冠王”美梦破灭，也让他们能否在英超赛场抵挡曼市追击再添变数。
曼市与阿申纳的争冠不止在联赛杯，他们在英超联赛同样是炮兵的追赶者。赢得联赛杯冠军后，曼市主帅瓜迪奥拉（Guardiola）坦言，在一场定胜负的决赛中战胜炮兵已不容易，更何况是在联赛扭转落后炮兵九分的劣势。
他说：“我倒是希望我们能领先阿申纳九分。我（在赛前）对球员们说，要看看自己今天的水平。他们是目前最好的球队，这点毫无疑问，所以我们要证明自己。下半场能对阿申纳那样（攻进了两球），我甚至有点不敢相信。”
阿申纳在赛前被视为夺冠热门，希望能赢得六年来的首座冠军，他们的上一座冠军来自2020年的英格兰足总杯。
但这些年他们总是在关键比赛中失手，主帅阿特塔（Arteta）不断被质疑阵容选择和战术安排，像是他让二号门将凯帕（Kepa）顶替主力拉亚（Raya）出战本场决赛，但凯帕却在处理切尔基（Cherki）的传球时脱手，让曼市的奥赖利（O’Reilly）得以首开纪录。四分钟后，奥赖利再度进球，将比分锁定为2比0。
阿申纳已连续三个赛季获得英超亚军，阿特塔说，不能再让联赛杯的失利影响冲冠。
他说：“我们需要理性看待这场比赛。我们会把这份失望和内心的火焰，转化为接下来两个月的精彩表现。结果取决于我们自己，我们会以正确方式管理这种情绪。
“好的一点是，我们已多次在这种时刻做出积极反应，我相信这一次也会如此。”
瓜帅：联赛杯冠军不会对英超争冠产生影响
瓜迪奥拉也认为，联赛杯冠军不会对英超争冠产生影响，因为这是不同的赛事。
曼市目前落后阿申纳九分但少赛一轮，4月会在主场伊蒂哈德球场迎战对方，但即便赢下全部比赛，若阿申纳其他比赛不丢分，他们也依然无法逆转局势。
瓜迪奥拉继续说：“当他们来到伊蒂哈德时会更加谨慎。也许联赛杯的比赛对我们有帮助，但英超冠军仍掌握在他们手中。他们会丢分吗？我们只能努力赢下自己的比赛，然后再看看会发生什么。”
曼市上赛季颗粒无收，联赛杯冠军或许是新时代的起点。自瓜帅十年前执教以来，曼市在各项赛事已赢得19座奖杯。
过去18个月大幅重建球队，他说：“我能感觉到有些东西正在酝酿。胜利有助于加快这个过程。我们比上赛季好得多，但仍不是理想中的球队。这需要时间。希望到下赛季结束时，我们能够达到那个水平。”
