(东京法新电)在2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会上摘金的日本花样滑冰双人滑组合三浦璃来与木原龙一,在星期五(4月17日)正式宣布退役。两人说,他们的职业生涯已“毫无遗憾”。

这对被日本民众亲切地昵称为“璃来龙”的组合,在今年2月的米兰冬奥会上演了史诗级的逆转。他们在短节目中表现失常,仅排名第五。然而,在随后的自由滑中,两人顶住压力,以刷新个人职业最高分的完美表现成功登顶,为日本夺得历史上首枚奥运双人滑金牌。

现年24岁的三浦璃来与33岁的木原龙一不仅是奥运冠军,还曾两次夺得世界锦标赛锦标。

两人在社交媒体上发布声明说:“三浦璃来与木原龙一已决定在赛季结束后退役。由衷感谢自两人搭档以来给予支持的每一个人。”

木原龙一回忆起奥运夺冠之路时坦言,短节目的失误曾让他极度沮丧并深感自责,甚至一度认为获胜无望。但最终的奇迹翻盘不仅震撼冰坛,也让到场观战的美国体操传奇名将西蒙妮·拜尔斯(Simone Biles)惊叹不已,称其表现“堪称完美”。这场漂亮的胜利也在日本国内引发巨大的反响,政府发言人木原稔更说,他们的表现“感动了无数人”。

延伸阅读

“璃来龙”的救赎
“璃来龙”的救赎

在夺得冬奥金牌后,两人缺席上个月在布拉格举行的世锦赛。随着竞技生涯的谢幕,这对黄金搭档表示将迎接赛场之外的“新挑战”。

他们总结说:“我们虽然结束了竞技生涯,但我们感到已经倾尽全力,没有任何遗憾。”