（伦敦法新电）“炮兵”阿申纳（Arsenal）主帅阿特塔（Arteta）说这支英超领先球队会在新加坡时间星期三（5月6日）凌晨的欧冠半决赛次回合中，在主场像“野兽”一样对阵体育马德里（Atletico Madrid），争取自2006年后再闯欧冠决赛。
阿特塔的球队上周在马德里进行的半决赛首回合中以1比1战平体马，回到主场的阿申纳这次距离决赛触手可及。
这是去年阿申纳未能完成的任务，他们在2025年的半决赛中不敌巴黎圣日耳曼（PSG），因此阿特塔说今年炮兵有着额外的动力。
他在赛前记者会上说：“我们明天将像野兽一样踏上球场，享受这一刻，并全力以赴。
“我等不及了。我感受到了球队和球迷之间的能量。这是我们想共同经历的时刻。”
他补充说：“作为球会和球队，我们努力工作了20年才再次走到这个位置。我们非常渴望闯入决赛。
“有一种巨大的兴奋感。所以让我们努力拼搏，因为一些不可思议的事情即将发生。”
炮兵还从未赢过欧冠冠军，他们唯一一次、也是首次杀进决赛是在20年前，当时不敌西甲豪门巴塞罗那（Barcelona）。
队长和前锋有望回归
阿申纳本场也有望迎回两员大将，缺席星期天（3日）战胜富勒姆（Fulham）英超比赛的队长厄德高（Odegaard）料能回归，因膝伤缺阵两场比赛的德国前锋哈弗茨（Havertz）也有望出战。
目前在英超争冠中握有五分优势的阿申纳，正寻求自2020年英格兰足总杯后的首个冠军奖杯。当被问及能否想象厄德高在本月晚些时候举起欧冠奖杯时，阿特塔说：“我多年前就曾设想过，这也是我为这家球会设定的目标。
“你永远不能承诺赢得重大奖杯，但你可以承诺每天努力工作，贯彻愿景，坚定信念和决策，使这家球会成为欧洲最好的球会之一。
“我们做到了。现在我们必须迈出下一步。”
