为什么亚洲球员难以在美国职业篮球联赛(NBA)立足?洛杉矶湖人(LA Lakers)日籍球星八村垒认为,阻碍亚洲球员进入联盟的,除了身体条件,更重要的是心态问题。
第二届NBA新星邀请赛激战正酣,28岁的八村垒受邀来到狮城担任嘉宾。在星期二(6月23日)于华侨银行室内体育馆(OCBC Arena)参加开幕式后,他接受多国媒体访问。
在回答《联合早报》关于亚洲球员如何在国际上脱颖而出的提问时,八村垒从自身经历出发,建议亚洲球员改掉过于内敛的心态。
他说:“身体条件是一方面,但我觉得心态也很关键。篮球是个很有趣的运动——它是团队运动,但很多时候必须展示个人能力,这种意识非常重要。”
他还分享道,自己成长于日本篮球体系,直到赴美留学、加入冈萨加大学(Gonzaga University)篮球队后才明白这个道理。
“在冈萨加大学时,教练们总说我打球好像很害羞一样,但在球场上不能这样,必须保持侵略性,要有改变整场比赛的心态。我觉得亚洲球员普遍缺少这种意识,这是我需要去传授、去示范的东西。”
不过他也说明,“展现自我”并不等同于“自私”。“必须理解球队的需求,因为每支球队的情况都不一样。就算是我,在湖人打了几年,每年都不同——队友不同、教练不同、管理层不同,必须不断调整。
“球队需要什么,你就去配合;如果格格不入,要么找别的球队,要么提升自己。我说个人展示的重要性,不是说要自私,而是要用个人能力帮助球队赢球——这是两者的根本区别。”
八村垒还指出,关于亚洲球员缺乏身体优势的偏见一直都存在,他以日本同胞河村勇辉举例,表示后者1米7的身高虽然不占优,但也有其他方式证明自己。
“篮球智商很重要,速度和灵敏度也有帮助。还有投篮技术——不管你高不高、壮不壮,那些是你能控制、能持续提升的东西。从这些方面入手,提升空间很大。”
八村垒:有责任推广篮球运动
目前,八村垒是为数不多在NBA效力的亚洲球员。这名身高2米03的前锋特别提到,自己有责任到海外推广篮球运动。
八村垒说:“我代表日本,但同时也代表整个亚洲。我们需要发展篮球文化,让更多亚洲球员进入NBA。我认为亚洲有很大潜力,但机会还太少。这也是我决定来这里的原因——希望帮助整个亚洲,让更多球员走进NBA。”
他以年少时的经验举例:“我小时候也一直想出去闯,我觉得这样的机会非常重要。新加坡能把亚洲各地的孩子聚在一起同场竞技,是非常了不起的事情。在亚洲,很多孩子、很多球员都想打NBA,这真的是很有意义的事。”
为了“传道授业”,八村垒将在今年8月连续第二年于日本举办“黑武士”(Black Samurai)训练营。
谈及创办训练营的初衷,八村垒在本月早些时候的采访中透露,中国篮球传奇姚明在退役时,曾遗憾没有为中国男篮培养接班人,而他自己身为现役球员,也想把经验“传承给下一代”,并将其提升到“决定职业生涯能否算得上成功”的高度。
他说:“现在我还在打NBA,能给他们带来亲眼可见的激励。我陪在这些孩子身边,他们想问什么我都可以回答,用各种方式鼓励他们,这是我想做的事。”
八村垒去向未定 盼有朝一日夺得总冠军
7月即将到来,NBA的转会市场也开始有了动作。效力密尔沃基公鹿(Milwaukee Bucks)的球星“字母哥”安特托孔波(Antetokounmpo)就在星期二被交易至迈阿密热浪(Miami Heat),投下今夏首枚震撼弹。
而效力湖人四个赛季的八村垒已经成为自由球员,暂不确定是否会和湖人续约。谈到未来去向,他对《联合早报》说:“这方面我比较依赖经纪人,我了解到经纪人有在联系各支球队,再看看会怎样吧。”
过去八个赛季,NBA产生了八支不同的总冠军球队。八村垒认为,联盟的竞争程度一直在提升,球队不能只靠巨星,角色球员变得越发重要。
作为湖人的重要轮换,八村垒今年打出了高光表现。根据数据网站Statmuse统计,八村垒本季季后赛三分命中率高达56.9%,在所有出手至少30次的球员中高居榜首。
从历史数据来看,他的季后赛三分命中率也达到51.6%,在NBA历史上所有季后赛三分出手至少30次的球员中同样位居第一。
谈及如何在漫长赛季中保持状态,他说:“对我来说,保持每场都能竞争的心态非常重要。毕竟赛季很长,82场常规赛加上二三十场季后赛,必须时刻保持状态。而且每年都是不同的球队夺冠,这让比赛更加精彩。”
他还提到,将来自己若能成为首位夺得NBA总冠军的日本球员,对全亚洲来说都是“很棒的一件事”。
“我不会只想到日本,我想到的是整个亚洲。我有一个更大的目标,不只是为日本,而是让整个亚洲都能看到这一刻,激励那些孩子,传递这份精神,让更多来自亚洲的孩子进入NBA,做出自己的成就。”
狮城四队首战皆墨
同日,NBA新星邀请赛的首轮小组赛开打,我国派出的四支队伍都遭遇开门黑。
最先出战的南洋理工学院(Nanyang Polytechnic)女队以14比110的悬殊比分惨败给中国的雅礼中学;工艺教育学院男队(Institute of Technical Education)则以55比96不敌中国的清华附中。
华侨中学高中部派出的两支队伍也双双折戟。男队以24比89输给菲律宾的远东大学狄利曼分校(FEU-Diliman);女队则以38比67不敌香港的协恩中学(Heep Yunn School)。
新星邀请赛是NBA首个区域高中篮球赛事,面向亚太地区不超过18岁的高中生。按照赛事规则,男女各12支队伍分别进行两轮小组赛后,各小组第一晋级星期五(26日)的半决赛,而决赛将在星期天(28日)打响。
