美国队终究还是输了。

特朗普“亲自下场”,巴洛贡(Balogun)被允许出场。因凡蒂诺和国际足联在几乎“千夫所指”的争议中暂缓执行红卡停赛,美国却还是在比利时面前1比4败北出局。

这场闹剧最后留下的,是一幅荒诞的政治画面:特朗普再次制造混乱,占据头条,激怒对手,羞辱规则。足球迷被迫看着世界杯被权力拖入泥潭,好在场上最终还是靠实力说话。

从判罚争议升级到权力羞辱

巴洛贡的红卡,本是一次简单的纪律事件。一名球员被罚下,按照规则停赛;球队可以申诉,外界可以争论。问题不在于这张红卡本身是否正确,而在于当美国总统亲自打电话后,国际足联在自称独立的情况下,真的作出了前所未见的让步。事情就不再只是判罚争议,而变成了一场权力对足球的公开羞辱。

获得宝贵上场机会的巴洛贡在本场比赛中表现一般,球队最后完败比利时出局。(法新社)
获得宝贵上场机会的巴洛贡在本场比赛中表现一般,球队最后完败比利时出局。(法新社)

特朗普自称很懂体育,可这一次,他自己都承认连红卡是什么都不知道。一个不懂足球基本规则的总统,却要亲自介入世界杯纪律事件。他未必在意巴洛贡,也未必在意比赛本身。他需要的是一个镜头:美国被“欺负”了,总统挺身而出,向国际机构施压,然后让支持者相信,他又一次替美国讨回公道。

延伸阅读

巴洛贡上场仍难救主 美国1比4不敌比利时止步16强
巴洛贡上场仍难救主 美国1比4不敌比利时止步16强
特朗普:只要求审查巴洛贡判罚 未指示国际足联该怎么做
特朗普:只要求审查巴洛贡判罚 未指示国际足联该怎么做

因凡蒂诺和国际足联当然难堪。他们本该维护世界杯的独立性,至少应当让外界相信,足球纪律不会因为主办国总统的一通电话而改变。可现实是,世界杯这个国际足联最珍视的赛事正在美国举行。国际足联面对的也不是普通主办国,而是一个擅长把国际组织当作施压对象和表演舞台的特朗普。

因凡蒂诺害怕与特朗普正面冲突

因凡蒂诺未必有哪怕一丝一毫认同特朗普的这次介入,但他害怕与特朗普正面冲突,害怕作为主办国的美国政府制造新的麻烦。于是,所谓独立机构开始寻找程序上的缝隙,用技术性解释包装政治性退让。

这种姿态并不陌生。一如国际足联此前破天荒设立和平奖,直接颁给对诺贝尔和平奖有着特殊情结的特朗普。又如北约秘书长吕特面对特朗普时,也曾展现出类似的低姿态。那种恭维放在镜头前显得难看,但他也是在现实中做选择:欧洲安全仍然离不开美国,北约仍然需要特朗普留在联盟框架内。

不同的是,北约乃至国际政治关乎战争与安全。足球的规则没有那么复杂,所有球队都应面对同一套纪律。如果这点都可以因为主办国总统的一通电话而动摇,世界杯还剩下多少可信度?

被不懂足球的美国总统操弄 欧洲足坛愤怒有理

所以欧洲足联的愤怒不难理解。欧洲人视为神圣的足球,却被一个并不懂足球的美国总统随意操弄。足球迷的愤怒则是对一种赤裸裸的自以为是的反感:美国举办世界杯,似乎就可以重新定义世界杯;美国总统介入,似乎就可以让国际足总重新解释纪律。

这件事也给未来的奥运会敲响警钟。洛杉矶奥运会两年后即将在美国举行,而且是在特朗普的最后一年任期。奥运会比世界杯更强调政治中立,更依赖国际信任。若这次红卡事件成为先例,未来当美国运动员与国际规则发生冲突时,人们很难不问:白宫会不会再次介入?国际奥委会会不会承受同样压力?体育所谓的那一点点独立性,在主办国政治的重量面前,是否又是不堪一击?

点击《联合早报》世界杯专页,获知世界杯比分、赛程和最新新闻等资讯。