（伦敦彭博电）英国铁路和航空公司员工今夏发动大规模罢工影响交通服务，对民众生活造成不便。如今罢工浪潮将蔓延到公共服务部门，英国人正经历的“不满之夏”或会延长到秋季。
今年夏天以来，英国铁路、航空、伦敦地铁、码头等多个行业的人员举行了多场罢工，要求加薪以应对破纪录的高通货膨胀率。这股不满情绪正在各行各业发酵，学校、医院和法院人员恫言要在接下来几个星期加入罢工行动，抗议加薪幅度跟不上通胀涨幅。
英国刑事律师们已投票支持展开无限期罢工，其他公共服务领域雇员如教师、护士和公务员等，也将在未来几周投票决定是否支持罢工。这意味着，现有罢工行动引起的不便和混乱情况会加剧。
