（伦敦／日内瓦综合电）消息人士透露，瑞士当局和瑞银集团（UBS）希望争取在一个月内完成对瑞士信贷的收购，以挽留瑞信的客户和员工。

不过一名消息人士说，由于这项交易需要获得数十个国家的监管机构的批准，因此将瑞信（Credit Suisse）并入瑞银需要更长的时间，可能需要好几个月。

瑞银和瑞信的发言人都拒绝对此消息置评。