国际特稿:传统工艺无传人 日本匠人愁传承

订户
赠阅文章
订户专享 赠阅文章

早报新添“赠阅文章”功能!凡早报VIP会员,每月可赠阅 5 篇订户专享文章。

了解更多
木工是日本传统建筑的代表技术,最大特点是结构上不使用钉子,而是由切割不均匀的木料组装而成。在修复工程中,最难的步骤是将新木料衔接到旧木上。(符祝慧摄)
木工是日本传统建筑的代表技术,最大特点是结构上不使用钉子,而是由切割不均匀的木料组装而成。在修复工程中,最难的步骤是将新木料衔接到旧木上。(符祝慧摄)

字体大小:

七国集团(G7)峰会5月19日在日本广岛举行。在那之前,位于北陆地区的富山县和石川县将举行教育部长会议。富山县和石川县是日本传统手工艺产地,日本当局选择在这两地召开教育部长会议,旨在突出手工艺工业再培训的重要性。日本人口老龄化导致传统工业青黄不接,富山县和石川县的老工匠如何守护和传承有数百年历史的传统?

日本富山县高冈市的云龙山胜兴寺建于1584年,被日本当局指定为国家重要文化遗产。这座国宝级古老寺庙保养维护完善,既古色古香,又不失时代感,全因有一群技术精湛的寺庙维修工匠,不断为之进行修复。1998年7月,胜兴寺展开修缮工程,半解体式的工程已持续20多年,至今仍有小工程未完,累计花费约70亿日元(约6900万新元)。

今年40岁的舟木总史是富山县少有专为古寺庙和国家文化遗产进行修复工作的木工匠。胜兴寺展开修缮工程以来,他便入行跟随师傅学习建筑,现在在古建筑修复工匠中是挑大梁的角色。

舟木告诉《联合早报》,木工是日本传统建筑的代表技术,最大特点是结构上不使用钉子,而是由切割不均匀的木料组装而成。因此,在加工过程要特别细心,且要凭经验选择木材。

订阅登录,以继续阅读全文!

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息