(纽约综合电)美国纽约州上诉庭星期四(8月22日)维持了初审法院去年裁定美国总统特朗普等人犯下民事欺诈的原判,但撤销了4亿6400万美元(近6亿新元)的罚款,称罚款金额“过高”。

特朗普同天在自家社媒平台贴文宣称最新判决意味着他“完全胜利”。

他说,案件是“一场政治迫害、干涉选举及颠覆司法正义”,并坚称自己“所作的一切都完全正确,甚至完美”。

去年2月,特朗普正如火如荼竞选总统之际,纽约州初审法院法官恩戈龙审理他和两名儿子以及一名公司人员非法夸大特朗普的财富和资产价值,以获取有利的银行贷款或保险条款的案件,裁定他们欺诈罪成,须支付4亿6400万美元罚款,特朗普个人须支付4亿5420万美元。这笔罚款累积利息至今总额达5亿2700万美元。

不过,上诉庭所有五名法官周四都认为恩戈龙的审理有问题,当中四人支持维持特朗普等欺诈罪成的原判,只是认为罚金过高,违反了美国宪法第八修正案禁止施加过重或残酷处罚的原则;另一人则支持推翻原判和罚款。

延伸阅读

美司法部拟调查美联储理事库克 敦促鲍威尔将她免职
美司法部拟调查美联储理事库克 敦促鲍威尔将她免职
美韩峰会议题前瞻:防务分担与经贸合作成焦点
美韩峰会议题前瞻:防务分担与经贸合作成焦点

负责起诉特朗普等人的纽约州总检察长詹乐霞(Letitia James)周四表示,将向纽约最高上诉法院提出上诉。