在大西洋上航行的洪迪厄斯号（MV Hondius）游轮出现汉坦病毒（hantavirus）感染，船上三名乘客不幸死亡，另有一名乘客因感染汉坦病毒住院，两名船员身感不适。
综合法新社和彭博社报道，整理出有关这艘游轮的航程、死亡和确诊情况，以及可能实施的后续处理的问与答。
船上有哪些人？
洪迪厄斯号为荷兰泛海探险公司（Oceanwide Expeditions）的极地探险船。船上共有149人，来自23个国家。其中，有88名乘客，来自15个国家，包括19名英国人、17名美国人、13名西班牙人和八名荷兰人。
船上还有61名船员，来自12个国家，包括38名菲律宾人、五名乌克兰人、五名荷兰人和四名英国人。
死亡情况如何？
一名荷兰男乘客于4月11日在船上死亡，但死因无法在船上得到确认。遗体于4月24日在英国海外领地圣赫勒拿岛被运下船。
游轮运营商泛海探险称，死者的荷兰籍妻子陪同遗体下船。4月27日，这名妻子在返程途中身体不适，随后身亡。南非卫生部发言人莫哈莱说，这名69岁女子在船上生病后被转移到南非，并在约翰内斯堡的一家医院去世。她随后确诊患有汉坦病毒。
世界卫生组织星期二（5月5日）说，这名死于汉坦病毒的荷兰女乘客，曾乘搭从圣赫勒拿岛飞往约翰内斯堡的航班，世卫组织目前“已启动对机上乘客的接触追踪工作”。
5月2日，一名德国乘客在船上死亡，死因尚未确定，遗体仍留在船上。
目前有多少人患病？
世界卫生组织说，截至星期一（5月4日），洪迪厄斯号游轮上已有七人发病，其中两人确诊感染汉坦病毒，另外五人为疑似病例。
世卫组织也说，游轮上的密切接触者之间，可能存在人传人的现象。目前的重点是疏散两名患病乘客。
4月27日，一名69岁英国乘客病情严重，随后被转移到南非接受治疗。泛海探险说：“这名乘客目前在约翰内斯堡的重症监护室接受治疗，情况危急但稳定。”
另有两名船员，分别为英国人和荷兰人，出现急性呼吸道症状，其中一人症状轻微，一人严重。他们需要紧急救治，但目前仍留在船上。
什么是汉坦病毒？
汉坦病毒在啮齿动物中传播，传染给人类时可能致命。根据病毒株的不同，它们可能引发影响肺部的汉坦病毒肺综合征（hantavirus pulmonary syndrome），或者肾综合征出血热。
汉坦病毒可通过啮齿动物的粪便和尿液在空气中传播。世卫组织说，在极少数情况下，汉坦病毒可在人与人之间传播。据美国疾病控制与预防中心统计，汉坦病毒的早期症状类似流感，可导致心肺衰竭，约40%的病例最终死亡。
汉坦病毒目前没有特效药或广泛可用的疫苗，因此治疗重点在于支持性治疗，包括让重症患者使用呼吸机。
汉坦病毒如何传播？
汉坦病毒主要通过啮齿动物传播给人类。感染通常发生在人们吸入被啮齿动物尿液、粪便或唾液污染的微粒时，这种情况常发生在封闭或通风不良的空间。病毒也可通过直接接触受污染的物品传播，或更罕见地通过啮齿动物咬伤传播。
人际传播极为罕见，而安第斯病毒这种发现于南美洲的汉坦病毒，是已知唯一能人际传播的汉坦病毒。
这使得邮轮上的疫情显得不寻常，因为通常情况下，感染多与农村或户外环境有关，人们在这些地方会接触到啮齿动物的栖息地。
汉坦病毒有哪些症状？
早期症状常与流感相似，包括发热、疲劳、肌肉酸痛和头痛。患者还可能出现恶心、呕吐和腹痛。
严重情况下，随着肺部积液，症状会迅速发展为呼吸困难，这是汉坦病毒肺综合征的典型特征。患者可能需要接受重症监护，包括氧疗或使用呼吸机。
潜伏期通常为接触病毒后约1至8周。
这次疫情为何令人担忧？
汉坦病毒感染较为罕见，通常以散发病例形式出现，而非聚集性疫情，尤其是在邮轮这种受控环境中。
这次疫情引发了关于感染源头的疑问，究竟是在航行早期，例如上岸游览期间，还是在船上发生的。调查人员正在追踪接触史，并通过基因组测序确定病毒株。
邮轮的封闭环境也使应对工作变得复杂，包括隔离患者、疏散病患以及防止进一步传播。
游轮的航程是什么？
游轮于3月10日至31日完成了从阿根廷乌斯怀亚（Ushuaia）到南极半岛的往返行程。根据船舶追踪网站MarineTraffic的数据，这艘游轮于4月1日离开了乌斯怀亚。
在访问了南乔治亚岛和特里斯坦-达库尼亚群岛后，游轮停靠在圣赫勒拿岛。随后，游轮于4月27日离开了英属的阿森松岛。
目前，邮轮正停泊在佛得角首都普拉亚附近海域。
船上目前情况如何？
船上已采取严格的预防措施，包括隔离、卫生规程和医疗监测。世卫组织说，已要求乘客留在各自船舱，同时进行消毒和其他措施。
游轮接下来可能去哪里？
佛得角当局已表明，不允许乘客在当地下船。目前正在考虑选择航行到西班牙加那利群岛的拉斯帕尔马斯（Las Palmas）或特内里费岛（Tenerife），以便乘客下船并接受进一步的医疗筛查。
