日本千叶县一栋公寓发生爆炸，两人受伤送医。
综合日本广播协会（NHK）和共同社报道，星期六（8月1日）清晨6时30分左右（新加坡时间凌晨5时30分），位于千叶县市川市福荣町的一栋三层高的公寓传出爆炸声。一名目击者听到巨响并看到大楼冒烟后报警。
千叶县警方确认两人被送往医院。新华社引述当地媒体说，两人意识清醒，无生命危险。消防部门在现场为另外约20人进行了救治。
报道指公寓地面层受损严重，金属围栏倒下，停放在停车场的车辆受到严重破坏，二楼和三楼的玻璃窗被爆炸震碎。周边建筑物和附近一所初中也有多扇玻璃窗破裂等受损情况。
事发地点位于东京地铁东西线南行德站以东约700米处。
