东京一座神社的神职人员口中念诵祝词、手中挥舞木制神杖,为一只猫咪、一只柴犬和几只约克夏梗犬祈福。不过,这项传统仪式原本是专为孩童所设。

每年的11月15日是日本一年一度的“七五三节”,传统上是让家庭庆祝家中孩童成长至三岁、五岁和七岁的节日。然而,随着日本人口不断萎缩,如今有越来越多参拜者转而带着心爱的“毛孩子”来参加这项活动。

法新社报道,医生松湖儿玉(Shoko Kodama,46岁)星期六(10月31日)来到东京的市谷龟冈八幡宫神社,祈求她的宠物健康成长、平安顺遂。

她透露,自己花了两个月的时间,亲手为五岁的英国短毛猫“琥珀”(Amber)量身缝制了一件鲜红色的和服。“这个小家伙就像我的孩子一样。只要有它在身边,生活中所有不愉快的事都会烟消云散。”

在神社外,其他饲主也为毛茸茸的爱宠换上色彩缤纷的和服,并让它们摆好姿势拍照留念,以纪念这个特别的日子。

延伸阅读

符祝慧:屋价影响生育 东京房子孩子皆“奢侈品”
符祝慧:屋价影响生育 东京房子孩子皆“奢侈品”
日本拟通过减税鼓励企业营造育儿环境
日本拟通过减税鼓励企业营造育儿环境

随后,饲主们带着宠物进入内殿,由神职人员梶谦治(Kenji Kaji)挥舞绑着白色纸垂的祓串(净化神杖),为宠物进行驱邪祈福仪式。

梶谦治指出,日本正面临人口老龄化和低生育率的双重挑战,随着家庭结构发生变化,宠物在人们生活中的角色也已出现转变。“我认为,那些没有孩子或已经把孩子抚养成人,转而将猫狗视为家庭一分子的人正不断增加。”

应广大饲主的需求,自2000年代初以来,梶谦治所在的神社在每年的庆典期间,都会接待约400个携宠物前来的家庭。

今年6月公布的数据显示,日本去年的生育率再次跌至历史新低,凸显了人口危机正在侵蚀这个全球第四大经济体。而根据世界银行的数据,日本人口的年龄中位数高达49.9岁,是全球老龄化程度第二高的国家,仅次于微型城邦摩纳哥。

在神社外,饲主也为毛孩子换上色彩缤纷的和服,并让它们摆好姿势拍照留念。(法新社)
在神社外,饲主也为毛孩子换上色彩缤纷的和服,并让它们摆好姿势拍照留念。(法新社)

饲养两只约克夏梗犬的23岁饲主城美优(Miyu Shiro)说,带着爱犬共度这个节日“感觉非常自然”。

她一边为毛发梳理整齐、戴着花朵造型发夹的幼犬拍照,一边说道:“它们是我们家庭的一部分。”

与妻子及友人一同前来参加庆典的57岁民众大原浩一(Koichi Ohara)说,他养的三只吉娃娃犬给予了他“无条件的爱”。

育有三名子女的他笑着说:“它们比人类的孩子更懂得撒娇,而且也很听我们的话。就像我们人类一样,我希望它们也能健康长寿、平平安安。”