翱兰集团（Olam Group）子公司翱兰农业（Olam Agri）已决定不延长对澳大利亚纳莫伊棉花公司（Namoi Cotton）收购要约的截止日期。
翱兰农业在3月间宣布对纳莫伊棉花的1亿2200万澳元（约1亿零802万新元）收购要约，当时收购价是每股0.59澳元。纳莫伊棉花是澳大利亚最大棉花加工企业，在澳洲证券交易所上市。在7月间，翱兰集团表示要约截止日期已延长至8月13日。这项收购引来其他公司的竞购，翱兰农业在9月中因此宣布把收购价，从每股0.70澳元提高至0.75澳元，比竞购者高出0.08澳元或12％，截止日期是10月8日。
翱兰集团是在星期二（10月1日）午后发布不延长截止日期的决定。不过，纳莫伊棉花的大股东Samuel Terry Asset Management公司，已经接受了竞购者Louis Dreyfus Company Melbourne公司的邀约，后者之前已把收购价从每股0.68元进一步提高至每股0.77澳元，目前掌控的纳莫伊棉花股权增至47.66％。
澳大利亚翱兰农业公司昆士兰棉花董事经理兼澳洲主管高维尔（Ashish Govil）说：“翱兰农业及子公司昆士兰棉花（Queensland Cotton）是澳大利亚棉花行业不可或缺的参与者。我们希望，我们收购纳莫伊棉花的兴趣被视为翱兰农业愿意投资澳大利亚农业的证明。拟议的收购为纳莫伊棉花带来了强劲而有竞争力的流程，使该公司能够实现充分和公平的估值，惠及所有股东。我们感谢纳莫伊棉花董事会、股东和所有利益相关者在此期间一直支持翱兰农业。
“翱兰农业致力于不断提高澳洲棉花种植、轧棉和销售的效率和商业可行性。我们将继续致力于澳洲农业领域，并制定进一步的增长计划，以改造食品、饲料和纤维，实现更可持续的未来。”
翱兰集团的股价星期二持平于1.12元。
