新加坡亚狮达化学与能源公司(Aster Chemicals and Energy)位于毛广岛的石脑油裂化厂(naphtha cracker)的石化产品供应遭遇不可抗力(force majeure)事件,引起市场不安。石化产品仍然是新加坡出口经济的重要支柱,仅7月份的出口额就达到10亿元。

法律术语“不可抗力”用于免责条款,解释为人们不能预见、不可避免、不能克服的自然、社会现象客观情况。当事人若遇到这类情况而不能履行合同的全部或部分义务,可免除全部或部分责任。

《商业时报》星期五(8月29日)报道引述亚狮达化学与能源公司说:“亚狮达已经与客户进行沟通,并将继续保持这类沟通。公司的首要任务是安全恢复生产。其余未受影响的工厂将继续正常运营。”

亚狮达是印度尼西亚最大综合石化生产商詹德拉阿斯利太平洋(Chandra Asri Pacific)与全球大宗商品交易巨头瑞士嘉能可(Glencore)的合资企业,股权分别占80%和20%。亚狮达成立于2024年年中,接手蚬壳(Shell)所脱售的毛广岛与裕廊岛设施。

虽然亚狮达并没列出哪些产品的供应,遭遇不可抗力事件,但阿格斯(Argus)亚太区石化产品定价主管布莱恩·莱昂纳尔(Brian Leonal)强调了亚狮达在市场上的重要性。

延伸阅读

消息:亚狮达正洽谈收购埃克森新加坡油站
消息:亚狮达正洽谈收购埃克森新加坡油站
毛广岛蚬壳数公吨成品油疑外泄海面 一加工设施关闭展开调查 
毛广岛蚬壳数公吨成品油疑外泄海面 一加工设施关闭展开调查 

莱昂纳尔说:“亚狮达是新加坡唯一的乙二醇(ethylene glycol)和苯乙烯单体(styrene monomer)生产商,这些产品主要出口到中国和印度。”

他表示,亚狮达这两个产品的产量相当可观,每年110万吨乙二醇和87万吨苯乙烯单体。“因此,我们预计乙二醇和苯乙烯单体将受到直接影响。”

在回应《商业时报》关于总体影响和可能的应急计划的询问时,新加坡经济发展局的一位发言人表示,经发局正在“密切关注事态发展”。发言人补充说:“我们正在与亚狮达化学与能源公司及它的受影响客户保持联系,并准备在必要时提供帮助。”

据路透社星期四(8月28日)报道说,它和直接了解情况的消息人士星期四看到的一封信显示,亚狮达已宣布位于毛广岛的石脑油裂化厂石化供应遭遇不可抗力事件。

路透社的报道说,亚狮达在致客户的信中将不可抗力归咎于它的乙烯裂化厂(ethylene cracker complex)发生“不可预见事件”,这个设施自8月1日起一直处于计划维护状态。信中并未列出具体是哪些产品受到影响。

目前尚不清楚这座年产110万吨的工厂将收影响多长时间,但直接了解情况的消息人士向路透社表示,原定的重启日期是9月上半月。

蒸汽裂化厂通常将石脑油分解成乙烯和丙烯(propylene)等石化产品,这两种产品都是生产塑料材料的基本原料。

路透社引述知情人士表示,由于这一问题,亚狮达在毛广岛上总产能每天23万7000桶的原油蒸馏装置(crude distillation units),将继续以略低的速率运行。