牛车水振瑞路谋杀案的两名男嫌凶星期天（11月9日）被控共谋谋杀罪，两人事后被令还押协助调查。
这起谋杀案发生在星期六（8日）凌晨约2时，地点是牛车水振瑞路第51座组屋。
两名嫌凶是58岁的陈文辉和59岁的傅俊杰，各被控一项共谋谋杀罪。死者是一名56岁男子。
据《海峡时报》报道，被还押的两名被告通过视讯出庭面控。
陈文辉在樟宜综合医院面控，他戴着护颈套躺在病床上。控方向法官要求还押陈文辉一周，以协助警方调查和带他重返案发现场。
陈文辉随后以华语通过通译员告诉法官，他的腿部肿痛，无法走动。法官回复陈文辉时说，他目前人在医院，医生可为他提供治疗。
身穿红色上衣的傅俊杰则在另一个地方面控。他被控后，指自己没有话要说。
两名被告的案件展期至11月14日过堂。
新加坡警察部队早前发文告透露，警方约凌晨3时10分接到求助电话，赶到现场后发现一名56岁男子倒卧住家单位外，身上带伤。他在失去意识下送院，随后宣告不治。
初步调查发现，共有四名男子先是争吵，后打起架来。警方在现场起获两把刀子。
陈文辉和傅俊杰随后被警方逮捕，两人相信相识。傅俊杰也另涉毒品相关罪行，案件将移交中央肃毒局处理。
根据刑事法典，共谋谋杀罪名一旦成立，可被判处死刑。
第三名被捕的36岁男子是死者的友人。他因参与斗殴罪被捕，正在协助调查。
警方的调查仍在进行中。（人名译音）
