建筑工人参加升降机理论考试不及格，又拒绝重考，为赚更多钱，提交伪造证书后，接下操作臂式升降机工作，结果触法被判坐牢16天。
泰国籍被告杜昂西姆（55岁）抵触两项工作场所安全与卫生法令（WSHA）的控状，他承认其中一项。
根据案情，被告案发时持工作准证，受雇于一家建筑公司Struts Building Technology，是一名建筑工人。
工作场所安全与卫生条例规定，起重机包括臂式升降机（Boom Lift）的操作人员，必须经过培训，并具备操作该机械的资格。
工人在完成必要的臂式升降机操作课程后，即可获得操作臂式升降机的证书，证明已接受过操作培训并具备操作能力，才符合WSHA的要求。
2019年，公司安排被告参加臂式升降机操作课程，不过被告没有通过理论考试的部分。被告被指示重考，但由于课程是英文授课，被告英文不好，拒绝重考。
2021年，被告的友人告知，可以帮助他在没有出席课程的情况下，获得操作臂式升降机证书。被告随后把自己的照片交给对方，也让对方拍下了他的准证照。
几个月后，被告收到了友人替他伪造的证书，证书上还写着是由一家获得认证的培训机构Galmon(S)在2021年9月16日所签发。调查揭露，Galmon(S)并没有签发证书，被告也知道自己没有通过理论考试，过后也没有重考。
2023年4月，被告被公司派去参与在科尼岛（Coney Island）的屋顶项目工程。由于屋顶工程需要用到臂式升降机，督工问工人是否有操作臂式升降机的证书，被告得知若是操作臂式升降机还能额外赚钱，因此交上伪造证书，接下这项的工作。
被告操作升降机超过一年，工地发生致命意外，当局调查时才无意中揭发他的证书是假的。
