美国感恩节将至 拜登赦免两只火鸡

拜登(右)21日在白宫南草坪主持火鸡赦免仪式,Circle S农产业者女儿斯塔恩斯(左)和全国火鸡联合会主席帕克(中)见证了赦免仪式。(彭博社)
拜登(右)21日在白宫南草坪主持火鸡赦免仪式,Circle S农产业者女儿斯塔恩斯(左)和全国火鸡联合会主席帕克(中)见证了赦免仪式。(彭博社)

字体大小:

(早报讯)11月24日是美国感恩节。美国总统拜登延续白宫传统,赦免了两只来自北卡罗来纳州的火鸡。

路透社报道,拜登星期一(11月21日)在白宫为一只名叫“巧克力”,还有一只名叫“薯片”的火鸡主持赦免仪式。

拜登在白宫南草坪主持火鸡赦免仪式时提到了中期选举,称“选票已点算和核对”,还语带双关的说:“没加料填充(stuffing)。没偷‘鸡’摸狗(fowl play)。”

烤火鸡是美国感恩节的必备佳肴,每年这一天全美有数以百万计的火鸡被宰杀。

21公斤的“巧克力”和21.3公斤的“薯片”将免于变成感恩节的桌上佳肴,可以在它们的家乡、北卡罗来纳州大学度过余生。

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息