对于今年金价的惊人涨势，尤其是最近的急剧下挫，我的看法非常矛盾。
一方面，如果这次下跌是涨势结束的开端，我不会感到惊讶。另一方面，我也理解那些持相反观点的人：这次回调仅仅是强劲趋势中的短暂修正，随着市场适应全球货币和金融体系的复杂深刻变革，金价将达到历史新高。
让我们先从看跌的理由着手。显然，黄金飞速上涨——甚至超过由大型科技股驱动的纳斯达克指数——是泡沫行为的典型特征，势头会自我强化。一旦“害怕踏空”情绪开始起作用，哪怕是微不足道或无关紧要的发展也会推波助澜。问题就在于这些理由是否经得起推敲。
