马家辉：两位好导演

张震终于获奖，金马最佳男主角，距离演出《牯岭街杀人事件》刚好30年，是巧合，却是有诗意的巧合，足让最初把他带进电影领域的杨德昌感到欣慰。

若论运气，实在不容易说张震是幸运抑或倒霉。

幸运必是幸运的了。当年杨德昌找寻年轻演员，面试了好几百人，千挑万选，反反复复，终于把“小四”的角色给了张震。记得曾有访问，杨导演说初时有个顾虑，担心张震长得太帅，会令观众误以为电影是青春文艺片，注意力过于集中在他的五官之上。其后，开拍了，他一直提醒张小弟弟，忘记自己的英俊，你不是要演出一个小帅哥，而是一个在白色恐怖时代里的压抑少年，怒火都在心中，让发作时发作，面目不妨狰狞，千万别在镜头面前顾盼自雄。