趁《第一炉香》上映,一些中学老师鼓励学生读原著,学写作,文影对照,希望年轻人对文字更敏感。一位教师朋友告诉我,许多学生更倾向故事情节,合理不合理,薇龙与乔琪、渣男和渣女,在旧时代的老香港里如何挣扎求存,各取所需。

一位女同学半认真地说,啊,真可惜啊,那年代没有网络,否则葛薇龙用手机上网招揽生意,做 PTGF(part time girl friend),赚钱养自己,根本不需要去求梁太太;不求梁太太,便不认识乔琪,不会有后来的爱情悲剧。辛苦赚钱自己花,不是比养小白脸更值得吗?亦比受姑姑操控来得有意思。

教师朋友问我应该如何回应学生。