花了几百元买个翻译机,非常基本的那种,却有AI功能,按个键,能够跟你对话,听你吐苦水,然后回应,讲个笑话逗你开心。把它送到母亲手里,供其逍遣,希望能够了解其独居之闷。朋友说,手机亦能做到啊,没必要花这种钱。我说,手机对老人家使用终究有不便,这款机器操作简单,虽然没有注明老人专用,却似乎最合老人所用。

母亲取得机器,用了一阵AI便没兴趣了,反而经常使用语言翻译功能,她按键讲广东话,机器马上把话语翻译成菲律宾话,然后轮到菲佣说她的母语,按键译成广东话。两人有了“精准交流”,不必再像从前一样鸡同鸭讲,或只靠你猜我度。小小的机器成为沟通桥梁,让两人有了前所未有的紧密。这几百元的性价比,好到无话可说。

但也可能因为价格太低,AI功能有欠强劲,来来去去只讲相同的笑话和类近的回应句式,我母亲才很快生厌,不用它了。如果另有一款“沟通深度”更佳而又同样操作简单的机器,不管多贵,我都愿意购买。说句良心话:舍不得花时间陪她,只好多花钱了。之于我,等于用钱买时间,亦让自己的良心略为好受。