记者曾在国立台湾美术馆主办的2019年亚洲艺术双年展上，看过印度当代艺术家希尔帕·古普塔（Shilpa Gupta）作于2017年的装置《地之歌》。古普塔用在印度和孟加拉交界的提斯塔河畔捡来的两块石头，不断重复地、击掌般碰撞出声音，彼此对话。
令人印象更为深刻的是：古普塔在2019年第58届威尼斯双年展展示的声音装置《对你的舌头，我无法符合》。微光中的100个麦克风转换成喇叭，以不同语言传播交织自七世纪至今100个因著作或政治立场而被囚的诗人的作品片段的录音，以抗议审查的暴力，冲击力大。
在印度孟买生活和工作的古普塔（47岁），成长于传统保守的社会，身为女人的她，总是意识到界限的不断变化，个人得遵循众多预定好的道路。她的作品经常试图模糊界限，并拥抱所有可能的解读与含义。古普塔用她的艺术来解决敏感的话题，比如民族主义和阶级壁垒，创造对话的可能。
