一个16世纪中叶，产自土耳其奥斯曼帝国的玉杯，是最早收入巴黎卢浮宫伊斯兰艺术部的藏品。墨绿翡翠玉材来自中国的于阗（今和田）。玉杯在莫卧儿帝国成型，其硬石镶嵌工艺则是奥斯曼帝国典范，工匠在玉石上精雕出浅槽，再填入纤细金丝，结合表面齐平以及浮雕的镶嵌技法，营造出层次效果。
此杯镶嵌黄金与产自缅甸的红宝石，显示从亚洲将宝石运往奥斯曼工坊的庞大贸易联系。玉杯由法国波旁王朝第三任国王路易十四（1638—1715）收藏，曾于凡尔赛宫展出，后于1796年纳入卢浮宫，反映了连接东南亚、奥斯曼工坊与欧洲王室收藏的网络。
16至18世纪之间，印度莫卧儿、伊朗萨法维和土耳其奥斯曼帝国崛起为重要的艺术与文化中心，这些帝国的艺术家融合从中国到欧洲的影响，创造独特的视觉语言，孕育出一些最杰出的伊斯兰艺术作品。
