曼联轻取雷丁 鲁尼追平队史进球纪录

（曼彻斯特综合电）队长鲁尼（Rooney）在昨天的英格兰足总杯第三圈中攻入一球，追平曼联（Man Utd）名宿查尔顿（Charlton）的队史进球纪录。

这是鲁尼第543次代表“红魔”上阵，他在第七分钟首开纪录，取得自加盟曼联以来的第249个进球，追平了查尔顿的纪录。

不过，查尔顿必须出战758场，才为红魔取得249个进球，因此鲁尼的进球效率显然高出了许多。查尔顿和曼联前主帅弗格森（Ferguson）昨天都在看台上观战，在鲁尼达到这个里程碑后，都起立为他鼓掌。