（首尔讯）韩国总统李在明说，韩国已走出去年12月的戒严风波，随着下周在庆州召开的亚太经济合作组织（APEC）峰会临近，韩国已准备好重新在全球事务中扮演关键角色。
李在明接受《海峡时报》采访时说：“国际社会对韩国的信心已完全恢复。”
韩国的政治动荡始于去年12月，时任总统尹锡悦突然宣布紧急戒严，随即遭弹劾罢免。今年6月3日，李在明在总统选举中胜出，翌日上午即在国会宣誓就职，承诺带领国家走出危机。
李在明认为，在外交上，韩国已重新站稳脚跟。“继参加七国集团峰会和联合国大会之后，成功举办APEC领导人非正式会议将向世界证明，韩国在全球舞台上再次扮演核心角色。”
他预计，在即将于10月26日在马来西亚吉隆坡举行的亚细安峰会上，地区伙伴“将再次看到，在全球不确定性加剧的情况下，韩国仍然是一个可靠且具前瞻性的合作伙伴”。
不过李在明在访问中指出，韩国仍在努力应对与美国和中国这两大贸易伙伴的复杂关系。美韩之间关于3500亿美元（约4500亿新元）投资承诺的贸易协议尚未敲定。
李在明说，尽管他渴望与到访韩国的美国总统特朗普在下周举行的会晤中达成妥协，但他对在任何人为设定的最后期限前达成协议持谨慎态度。
李在明也指出，韩国与中国的经济竞争正日益激烈，而韩国国内的反华抗议也影响两国民间关系。他认为，在与中国激烈竞争的同时，拓展新的合作领域至关重要。
李在明表明，韩美应发展面向未来的全面战略伙伴关系，同时保持并推进与中国的稳定关系，使韩国成为缓解东北亚紧张局势、促进共同繁荣的桥梁。
李在明也提到，韩国与新加坡的伙伴关系是建立在互信的基础上。“我相信，作为体现‘东亚奇迹’的两个国家，韩国和新加坡能够明智地应对不断变化的全球秩序，成为21世纪真正的领导者。”
