新加坡美术馆宣布，我国跨领域当代艺术家王良吟（Amanda Heng，74岁）与策展人叶淑惠（37岁，Selene Yap）将代表新加坡参加2026年第61届威尼斯双年展。
这是新加坡展馆第12次参与双年展，由国家艺术理事会委托，文化、社区及青年部支援，新加坡美术馆主办，展览将从2026年5月9日举行至11月22日。
由艺术界领军人物组成的委托委员会选择王良吟作为代表，基于她数十年来的艺术实践展现出的力量和现实意义，反映了艺术与生活之间持续的对话，并以开放和内省的视角，对现实世界的问题提出新的视角。王良吟邀请新加坡美术馆策展人叶淑惠策划她的展览，在于她认可后者情境化、对话式策展实践，为艺术家以身体作为仪式、记忆和生活体验交汇场所的表演性探索，提供了意义深远且富洞察力的补充。她们俩最近一次合作是2024年在日本直岛的倍乐生之家美术馆（Benesse House Museum）展览，王良吟是首位获颁“倍乐生奖”的新加坡艺术家，与其他得主一同呈现作品。
委托委员会联合主席、新加坡美术馆馆长兼总裁陈维德博士说：“40年来，王良吟的艺术生涯及其贡献对新加坡艺术史和发展产生了深远的影响。她持续且不断发展的艺术实践，通过身体、表演和生活体验，提供了引人入胜的方式与世界互动。她的作品与我们时代的紧迫感产生共鸣，同时又植根于个人的真相和明晰的诗意。王良吟选择叶淑惠担任策展人，体现了一种合作关系，将独特的艺术和策展理念融合在一起，有望带来一场深刻而富有共鸣的呈现，为当今国际艺术界关注的当代全球问题提供新的视角。”
另一联合主席、艺理会理事长刘荣忠补充：“王良吟是行为艺术领域的先锋力量，她的跨学科实践将身体及其动作作为一种通用语言，为国际观众创造接触新加坡艺术的新途径。”
王良吟是2010年度新加坡文化奖得主，创作涵盖现场行为、装置、摄影和参与式艺术。她是1988年新加坡首个艺术家运营的实验空间——艺术家村（The Artists Village）联合创办人，协助塑造了以参与式作品和对现代性的批判性反思为基础的全新表达模式。她在1980年代末和1990年代的作品关注现场行为艺术，聚焦身体及其动作，探索身份、记忆和日常人际关系。她通过创作将自发性、脆弱性和人际互动的微妙之处作为集体反思的渠道。这种艺术与生活之间的联系至今仍在驱动着她的创作。
王良吟1999年创立新加坡首个女性艺术家团体“女性艺术”（Women in the Arts），旨在质疑社会规范，为女权主义话语搭建平台，并为弱势群体发声，入选“新加坡杰出妇女荣誉榜”（2023）。其作品曾在曼谷艺术双年展（2024）、德国韦克利茨双年展（2000）等展出，在首届大阪女性行为艺术节（2001）、立川国际艺术节（2000）等进行行为艺术。
叶淑惠曾策划泰国艺术家帕恰亚·菲因逢（Pratchaya Phinthong）、“西蒙瑞·吉尔与林育荣”、何子彦等展览。
