卡吉尔带着妹妹札纳回家,看见母亲在门口等着。
母亲大声斥责,问他们跑到哪里去了。母亲说今天会发生大事,小孩子不应该到处乱跑。卡吉尔说,不关札纳的事,是他自己要带妹妹出门的。卡吉尔不想让母亲知道,其实是札纳嚷着要去山脚看热闹。札纳双眼发亮,抱着妈妈的脖子,说妈妈妈妈,我们到了山脚去呢,那里有好多人,他们在那里对几个白人大喊大叫,那个白人大官在吹胡子流大汗呢。母亲脸色发白,怒斥卡吉尔,你好大胆,竟然带妹妹到那里去,要是出事了,怎么办。卡吉尔说,妈妈,请妳原谅,不过我们是跟着邻居孩子们一起去的,我们说好,要一起捍卫我们的禁山。
母亲说,你们小孩子懂什么,那是大人们的事,你不要变成老想当牛的青蛙。札纳说,爸爸也在禁山的山脚,跟白人大官吵架,不过爸爸没有看到我们呢。卡吉尔用一口气急急地对母亲说,我们听到爸爸在跟白人大官理论,爸爸说,白人大官叫他们在山脚砍树,他们照做了,赶走了很多的鸟儿,杀死了很多的蛇,他们之中有人被蚊虫叮咬,结果生病了,还有几个人被野猪攻击,受伤了。卡吉尔听到父亲对那些白人说,他们族人世世代代不曾踏进禁山,如今白人大官要他们做禁山的侵略者,结果大家都遭受天谴,他们不想继续做侵略者了。