Views

评论(18)

《联合早报》8月23日发表张田勘先生文章《以弱胜强从来不是孤例》，有些可商榷之处。特朗普在8月15日接受福克斯新闻采访时建议泽连斯基“达成协议”，并说：“俄罗斯是一个非常强大的国家，而乌克兰不是。”张文指出：“特朗普这番话如果不是暗藏玄机，就是一种幼稚的直率，或者是幼儿的认知：弱者是打不过强者的。似乎作为弱者的乌克兰面对强者俄国，投降是最好的选择。”特朗普及团队对乌战的掌握，应远比作者全面、深入。美国对俄乌战争前景的预测，也不是此文的预测可比肩的。假如乌军正在击败俄军，并向俄乌边境全面进军，特朗普应不会向泽连斯基提出这样的建议。假设美国方面预测乌克兰迟早会取得胜利，特朗普应也不会有此种建议。须

Print Copyright

可以认为，特朗普欲尽快结束俄乌战争，与他的全球战略目标是一致的。图为12月15日，乌克兰总统泽连斯基与美国特使威特科夫在柏林的会议上。（法新社）

联合早报

言论

林原：推动俄乌战争尽快结束不是“幼稚的直率”

随着特朗普政权再次上台，长期以来由美国主导的国际秩序迎来终结时刻。如今，我们正站在以其遗产为基础、构建新秩序的漫长进程的起点。日本外交也不得不顺应这一新的世界格局。然而，这并不意味美国的军事实力或外交影响力已骤然衰退。遍布全球的美军依然是世界最强大的军事力量；在经济与技术领域，美国仍保持领先地位。各盟友对特朗普的一举一动高度关注，有时甚至表现出近乎迎合的姿态，恰恰体现出美国在物质国力上的压倒性影响力依然存在。究竟“终结”的是什么呢？答案是：美国主导的国际秩序。特点可以概括为以下三点。第一，以同盟体系为基础，向盟国提供美国的压倒性军事保护；第二，以自由贸易为根基，通过经济体系最大化西方阵营国家的

Custom Byline

10月28日，美国总统特朗普与日本首相高市早苗一同前往美海军横须贺基地。（法新社）

玉置敦彦：特朗普2.0的国际秩序与日本外交

在美国总统特朗普高调宣布习特釜山会的同时，美中双方各种谋求松动的迹象出现，这当然是行动各方看准特朗普的“战略不确定”的试探动作。美国彭博社特别关注这一动向，习特会前曾于10月3日引述消息称，中国正在推动特朗普政府放宽对中国在美交易的国家安全限制，并提出一项在美国巨额投资的计划（此前谈的额度为1万亿美元，约1.3万亿新元）；会后又于11月6日报道美国华盛顿州和俄勒冈州等一些州领导人近日访问中国，希望通过维持当前关系来保住当地就业，押注经济最终会反弹，或规避未来可能出现的负面影响。这就带出一个有趣的话题：在两国互信缺失且双边关系前景并不明朗的情况下，美国有可能接受中国投资吗？荷兰安世（Nexper

从特朗普第一任期开始，限制中国投资美国就成为白宫的主张，如今中国提出要向美国大举投资，可想而知，中国想投资的领域肯定早就被特朗普划为限制领域。（路透社）

何清涟：中国加大对美投资之说更多是愿景

爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）这个名字近些年常常进入大众的视野，在中文语境下曾经和一字之差的爱因斯坦（Albert Einstein）常常让人混淆不清。经过多年的熟悉后竟然发现，他如今在美国也几乎和当年的爱因斯坦有差不多的影响力，甚至很难说孰轻孰重。当然爱因斯坦和爱泼斯坦之间的差异还是非常明显的，毕竟前者曾经深入推动科学发展，学术与道德层面的修养令人敬重；后者则用犯罪行为深度搅动美国社会，对政治、经济等领域的冲击让人震惊。11月19日，美国总统特朗普正式签署法案，要求司法部公开爱泼斯坦案件的所有档案。这个决定是在参众两院以绝对多数票通过的决议基础上做出的，理论上美国社会将可以看到案

爱泼斯坦案的不同之处在于，涉案人员几乎都是社会的顶尖人物，包括政界以美国总统为代表、学界以哈佛大学校长为代表、商界以世界首富为代表。（法新社）

陈留俊：爱泼斯坦案的数重冲击

最近在追看中国喜剧综艺《喜人奇妙夜》，其中一个喜剧作品《拆弹专家》，背景设定为房间里有一名绑着定时炸弹的人质，各路拆弹高手轮番上阵，尝试解除炸弹危机，但这些拆弹专家超常出格甚至荒诞的舞台表演，引来阵阵爆笑。例如其中一名专家在紧张的案发现场，突然脱下制服外套，露出华丽舞衣跳起探戈。如果说喜剧舞台上的出位舞蹈被称为荒诞，在现实世界中，外交舞台上政治人物的非专业舞蹈，同样带有魔幻现实主义的喜剧色彩。近期在亚洲举行的亚细安峰会与亚太经合组织（APEC）峰会，美国总统特朗普都是当仁不让的主角。他在吉隆坡国际机场接受马来西亚表演团队载歌载舞的欢迎时，一时兴起，也随着音乐节拍跳起自己在美国大选期间的招牌“搓

特朗普（右一）在吉隆坡国际机场接受马来西亚表演团队载歌载舞的欢迎时，一时兴起，也随着音乐节拍跳起自己在美国大选期间的招牌“搓澡舞”，一旁陪同的马国首相安华也放下平常的严肃，配合着特朗普的节奏同样扭动起身躯。（马新社）

杨瀚森：外交舞台上的拆弹专家群像

随着美国总统特朗普签署国会通过的临时拨款法案，美国史上持续时间最长的政府停摆正式宣告结束。在为期43天的停摆战期间，两党曾展开多轮磋商，最终八名民主党参议员打破党派界限，选择与共和党合作，使得参议院以60票对40票通过关键程序投票，为政府重启迈出关键一步。就常理而言，民主党人不应该主动打破停摆僵局。毕竟，美国各大民意调查机构的结果均显示，更多的选民认为政府关门应归咎于共和党。在最近举行的地方选举中，民主党更是捷报频传，相继拿下新泽西和弗吉尼亚两州州长之位，并保住纽约市长一职，一扫去年大选惨败的阴霾，政治士气高涨。特朗普也哀叹，政府停摆是导致共和党选举接连失利的重要因素。即便如此，历数美国政府的

特朗普（中）接受党内领导层建议，坚定地保持强硬立场，让民主党看不到让步的迹象。（法新社）

纪文宇：民主党缘何中止停摆战

本月初刚结束的美国地方选举，再次展示民主政治的自我修复和矫正能力。民主党及支持者在多地大获全胜，实现“翻蓝”，并出现女性州长、少数族裔市长的当选，以及多项有利于民主党的选区重划结果。表面上看，这似乎是美国政治版图的再度摆荡，是党派轮替的周期性体现，但更深层意义在于美国政治的终极动力，始终源自民主这一制度与精神的双重力量，并揭示现代国家发展中五个重要启示：政治的理性化、社会的共赢意识、多元文化的动态平衡、主权在民的根基认知，以及民主价值的精神自觉。首先，现代政治的分歧与纷争，终归要在理性与文明的轨道上解决。民主政治正是人类在几千年权力斗争和惨痛教训中，所发展出的更理性文明的方式之一。它并非完美，

有些观点舆论试图通过理想化、完美主义的视角去贬损和否定民主，却往往忽略人类社会根本不完美这一基本常识。（法新社）

伟达：美国的终极动力来自民主

11月4日，在美国几场重要的地方选举中，民主党全赢。尽管纽约、新泽西、弗吉尼亚历史上就是深蓝州，对特朗普来说本来就胜算不大，但因被视为特朗普二度执政的第一场重要考试，确实对士气低落的民主党是个鼓舞，对共和党是个打击。这三州虽然是民主党，但与以前的竞选话题不同，不再强调LGBTQI+（编按：同性恋、双性恋、跨性别者、性别奇异者和间性者等）与气候、非法移民权利，改而主打民生话题，关心生活费上升，民众生计困难。这确实是个警讯，特朗普与多国开打关税战之后，我就说过特朗普内外政策失当，对不起支持他的选民，将严重影响明年的中期选举。但对上述几地包括芝加哥，我从未认为共和党有赢的可能。关于关税战，我也写过文

11月9日，佛罗里达州一处为补充营养援助计划 (SNAP) 受益人举办的免费食品分发活动中，一名妇女领取了一袋食品杂货。美国最高法院11月7日裁定，特朗普政府无须立即支付因政府停摆而被削减的SNAP食品福利金，这项临时命令使数百万人的生活陷入困境。（法新社）

何清涟：特朗普捭阖世界风云 选民关心餐桌生计

马来西亚首相安华与美国总统特朗普签署了马美对等贸易协定，以及关键矿产合作谅解备忘录，被指责为“出卖主权”。本文专注讨论包括稀土的关键矿产合作谅解备忘录。稀土因为高度污染性，希盟在野时与支持者视之为过街老鼠，执政之后，稀土却从毒药变黄金。根据马美联合声明，马国同意不对出口至美国的关键矿产或稀土元素实施禁令或配额限制。备忘录曝光后，朝野政党和舆论质疑，政府为了追求眼前利益或战略目标，而允许向美国出口关键矿产和稀土。投资、贸易及工业部长扎夫鲁驳斥指控，重申尽管与美国签署了协定，马国仍将维持对稀土原矿出口的禁令，以保护本国资源。扎夫鲁划了一个重点，就是马国不再希望像过去那样，只是挖掘和出口廉价原材料的

莱纳斯公司在西澳的矿场。（法新社）

张立德：安华借稀土在中美间左右逢源

美国总统特朗普10月底完成第二任期的东亚行首秀。他此行不仅在马来西亚成功促成泰国与柬埔寨达成和平协定，还加深美日同盟，且与中国国家主席习近平成功会晤，基本达到预期目标，可谓亮点纷呈、满载而归。第一，促成泰国与柬埔寨签署和平协定。特朗普在吉隆坡亚细安峰会上迎来东亚行的开门红。10月26日，在特朗普与马来西亚首相安华的共同见证下，泰国首相阿努廷与柬埔寨首相洪马内签署《吉隆坡和平协议》。协议包括泰国释放18名柬埔寨战俘、部署东南亚观察员维持和平等关键条款。泰柬边境争端源于20世纪的领土遗留，近年因资源争夺屡屡擦枪走火，威胁亚细安稳定。在本轮摩擦爆发后，特朗普通过“胡萝卜加大棒”策略成功斡旋。他先是以

特朗普在吉隆坡亚细安峰会上迎来东亚行的开门红。（法新社）

郭兵云：特朗普东亚之行满载而归

美国总统特朗普与中国国家主席习近平10月30日在韩国釜山会面，这是一场全球关注的高峰会谈，关税、稀土、芬太尼、大豆、半导体、TikTok等都是中美两强的谈判焦点；然而，另一个最让人瞩目的课题——台湾，却不在特朗普和习近平的谈话里面。两人会面以前，各大国际媒体推测特习会将触及台湾，大多数都认为特朗普为了跟中国达成贸易协定，可能“典当”美国对台湾的长期承诺，尤其担忧特朗普公开宣布美国反对台湾独立。可以确定的是，为时1小时45分钟的特习会，并未像国际媒体和政治学界预测般谈及台湾问题，即便是未公开的部分。到底为何？对此，笔者有以下几个切入点，也许能够解释这个“突发现象”。习近平权力巩固是第一个因素。中

特朗普（左）与习近平10月30日在韩国釜山举行六年来首次会面。（法新社）

冯振豪：特习会为何没谈到台湾？

亚细安峰会结束，但马来西亚反对党对政府发动的口舌之战却刚刚开始。对于政府迎接美国总统特朗普的“过于欢乐”“充满喜悦”，以及首相安华在迎宾舞团面前手舞足蹈“与朗共舞”，反对党阵营的伊斯兰党和土团党领袖，视之为给加沙巴勒斯坦人“仍在流血的伤口上撒盐”，并质疑政府“不是基于人道主义原则决定外交姿态”。像特朗普这种调皮、不按牌理出牌的领袖，和时常脱轨的外交互动，全世界应该是早有预见的。然而，在亚细安峰会中，尤其是当关键人物在协助区域稳定和贸易合作的外交事务上有着举足轻重的角色时，一些关乎道德认同的担忧，不应该成为阻碍。在马来西亚，像特朗普这样的争议性人物，若被赋予人道和道德的色彩去解读——特别是在涉及

吉隆坡出现反特朗普集会，抗议特朗普访马。（法新社）

宋明家：安华“与朗共舞”的后续挑战

上个星期，一场表面看似平常的外交行程，在马来西亚吉隆坡悄然改变亚洲地缘与经济的空气流动。美国总统特朗普重返亚洲舞台，应邀参加亚细安高峰会议。这位白宫主人以一贯高调作风，与马来西亚首相安华会晤、出席仪式、签署多项贸易与合作协议，再度宣示他所代表的“美国优先”主张未曾远去。镜头前，特朗普笑容满面、言谈风生，媒体聚光灯紧紧跟随。这趟马来西亚行的动作不小，不仅对美国与亚细安之间的战略对话带来新动能，也间接牵动亚洲国家的政策敏感神经。然而，在一连串隆重的合照与宣示背后，却有另一个日益清晰却鲜少被直视的问题——在重返大国政治节奏的过程中，亚洲是否正逐渐远离自己正在努力推进的绿色转型，以及环境、社会与治理（

特朗普从未隐藏他对绿色转型的敌意。（法新社）

黄贞祥：外交掌声太响，掩不住地球的喘息——别让迎合特朗普成为忘记ESG的代价

美国总统特朗普近日在与澳大利亚总理阿尔巴尼斯达成交易后宣布，“全速推进”澳大利亚、英国和美国三边安全伙伴关系（AUKUS）。这让澳洲悬在心里的石头落地。AUKUS是前任美国总统拜登的遗产，特朗普上任后几乎全盘否定拜登，AUKUS成为特朗普能继承拜登为数不多的一个战略资源。这就是说，不能简单地看特朗普的孤立主义，在中美全方位竞争的格局下，特朗普政府能从现实出发，选择有利于美国的战略选项。自1月份重返白宫以来，特朗普很少谈及AUKUS，人们怀疑AUKUS在“美国优先”的旗帜下寿终正寝了。到今年6月份，美国战争部长赫格塞斯表明正在审议AUKUS，以确保与“美国优先”议程保持一致。与此同时，美国军方高

AUKUS是美国前任总统拜登的遗产。（彭博社）

金建国：特朗普发力推进AUKUS

特朗普政府主张依据1977年《国际紧急经济权力法》（IEEPA），以国家面临紧急状态为由，直接对全球多国进口商品征收对等关税。此政策不仅涉及对外经贸，更触及宪法核心问题：谁拥有征税与贸易规制权？美国国际贸易法院与联邦巡回上诉法院均认为，特朗普政府以IEEPA为名所征关税，超越总统法定权限，属于违法行为。联邦巡回上诉法院批评此举是权力过度膨胀，征税范围无限。特朗普政府不服上诉，最高法院拟于11月初快速审理。此案判决将对总统权力、国会授权及宪法分权关系产生重大宣示作用。本案对美国宪政与未来行政权扩张具深远意义。在重大议题原则、宪法结构与分权原理制约下，即便最高法院由保守派掌控过半，全面支持特朗普在

近年，最高法院在许多具重大经济与政策影响的行政行为中，已逐步采用“重大议题原则”作为宪法解释工具。（路透社）

陈国祥：美最高法院难为特朗普关税政策背书

一说到选边站，人们立马会想到是指在中国和美国之间选边站。其实，若上一层楼看，当今世界各国须要选站的“边”比这更重大，并非简单的事秦还是事楚而已。这必须从现在世界秩序正在发生重大的转折说起。黄循财总理最近接受英国《金融时报》总编辑哈拉夫女士（Roula Khalaf）专访时说，全球正在向一个“后美国”秩序和多极世界过渡。由于美国不再愿意担任国际秩序的担保人，目前也没有任何国家有能力或意愿填补美国留下的空缺，这个过程会是“混乱且难以预期”的。我们或可补充说，在这样的乱局中，各国都面对艰难的路径选择。许多旧的规则已被破坏或不再适用，新的规则却尚未确立。接下来各国必须准备面对更多的动荡不安。现在的情况

选边的问题，不仅仅是指在中国和美国之间。（法新社）

吴俊刚：教我如何不选边？

美国总统特朗普与俄国总统普京原定近期在匈牙利首都布达佩斯会晤，商讨结束旷日持久的俄乌战争。岂料画风突变，特朗普10月21日对记者说，他不想和普京举行一场“浪费时间的会晤”。白宫称，美俄元首在布达佩斯的峰会已被搁置，原因是莫斯科拒绝立即在乌克兰停火。特朗普已经意识到普京一直在耍弄他，因此取消这次会晤。但是，特朗普从来不会承认这一点，他说过：“你知道，我这辈子被最厉害的人耍过，但我最后都能全身而退。”从特朗普一直想调解并促成俄乌战争尽快结束的历程来看，他对乌克兰总统泽连斯基和普京的态度和行为方式完全不同。特朗普对于拿捏泽连斯基可说得心应手，对于普京则是束手无策，屡屡陷入被愚弄的尴尬境地，而且一再打

10月21日，莫斯科一家商店展卖普京与特朗普肖像的T恤，写着“我们爱俄罗斯”。（法新社）

张田勘：被普京耍得团团转 特朗普何时搞定俄乌

美国总统特朗普宣布将于10月底在韩国举行的亚太经合组织（APEC）峰会期间与中国国家主席习近平会面，并将于明年初访华，据称他将稀土、芬太尼和大豆列为对华贸易的三大首要关切。中美元首峰会能否解决这三大问题，既取决于双方手中的牌究竟有多大杀伤力，也取决于战术，这两者决定了这场贸易主导权之争的胜负。美国牌多但对中国失之于四个低估从美国是中国最大的货物需求方、留学生接收国、中国对美技术的依赖，到世界各国对美国的服从度远高于对中国的服从度，特朗普政府计算了美国在对华贸易战中握有的大小王牌，但对中国方面却失之于四个低估，这体现在：低估了中国经济结构转型的成功程度。简言之，2019年特朗普发起对华贸易战时意

10月9日，中国山东省青岛港的集装箱码头。（法新社）

何清涟：剖析中美经济战的主战场与侧翼战

每次到访美国西海岸，前往特朗普酒店的大堂餐厅享用一份美式早餐，成了我的保留节目。倒不是因为特朗普二进宫就任美国第47任总统的追星效应，而是纯粹喜欢这里无限续杯的美式咖啡，能够迅速破解与狮城相隔15小时的时差反应。其他理由还包括：符合我个人味蕾的美式三文治、牛肉汉堡包，以及那位和蔼可亲、服务专业的美国安娣餐厅经理。一踏入酒店，无边无际的黄金色调扑面而来，除了酒店外墙、内饰，甚至连洗手间的水龙头和等候处的饮水机都是金色的。电视墙上所播放的画面，永远是大总统偏爱的福克斯频道新闻。而且，特朗普正把这样近乎偏执的个人喜好，贯彻于美国政府层面，除了白宫装潢的日益“土豪金”化，作为一个世纪以来白宫最大规模的

特朗普就任美国总统以来，除了颠覆世界贸易规则，也彻底改变世界政坛文化。图为9月26日，他在纽约出席一场高尔夫球赛。（路透社）

杨瀚森：特朗普的人生三角形

在沙姆沙伊赫举行的加沙和平峰会上，一个视频一度在网上疯传，引起热议：美国总统特朗普在记者聚光灯前与阿拉伯联合酋长国高官握手时，面带笑容指对方“很多钱，无限的现金”。短短的赞美词不只反映他对这个海湾国家的印象，也可能表达他对加沙和平计划下的中东地区经济前景的憧憬。尽管加沙在峰会后能否实现持久和平，外界仍意见分歧，中东地区在特朗普重视、加沙重建，以及产油国经济转型的一连串因素带动下，接下来的经济效应会否成为全球亮点，是个值得探讨的课题。目前，要讨论中东地区的经济发展，是不可能绕开特朗普的。许多人以为他致力于促成以色列和哈马斯停火，是为了争取诺贝尔和平奖，但这只是其中一个诱因。他推动地区和平的另一重

特朗普家族对中东地区的兴趣，不能简单视为谋私利的交易思维。海湾国家提供的排场和奉承，似乎更令特朗普着迷。图为10月13日，特朗普和中东国家领袖在加沙和平峰会上合影。（法新社）

陈士铭：加沙和平计划有助中东经济再起飞

9月29日星期一，美国总统特朗普和以色列总理内坦亚胡在白宫会晤，宣布包括“20点计划”的加沙和平方案。谈判捎来好消息，以色列和哈马斯同意美方提出的和平计划第一阶段。情势朝乐观发展。特朗普把宣布加沙和平方案那天，称为可能是“文明史上最伟大的日子之一”。20点计划描绘化解以哈冲突的和平路线图，阐明选择战争的后果，也为扩大《亚伯拉罕协议》（Abraham Accords）做准备，朝中东长久和平的目标前进。严肃的记者会出现一段小插曲，引来全场笑声，鲜有媒体提及。从记者会视频的第17分47秒起，特朗普提到《亚伯拉罕协议》时，把“Abraham”的发音改念为希伯来语“Avraham”。特朗普认为，这听起来

9月29日，美国总统特朗普和以色列总理内坦亚胡在白宫会晤，宣布包括“20点计划”的加沙和平方案。大厅右上方挂着一幅美国前总统亚伯拉罕·林肯的画像。（路透社）

王美燕：念念勿忘“亚伯拉罕”

美国总统特朗普受邀在10月底到吉隆坡出席亚细安峰会，马来西亚一些政治人物的反应，自曝其短，贻笑大方，简直丢马国甚至亚细安的脸。马国首相安华邀请特朗普出席亚细安峰会，体现他在处理外交事务上优先考虑务实而非意识形态。安华的决定符合亚细安一贯平等对待所有对话伙伴的做法。其实，邀请特朗普并非马国或安华单独的决定，而是亚细安成员国的集体邀请。这是经过深思熟虑和具有战略意义的决定，因为亚细安必须维护区域稳定、经济增长以及战略自主性。特朗普依然是美国乃至全球政坛的重要人物。亚细安从未是他议程上的优先事项，但如今正是争取他重视本区域经济与战略重要性的关键时机。特朗普在第一任总统期间，仅出席过一次亚细安峰会，即

特朗普将出席亚细安峰会。（法新社）

张立德：特朗普访问反照马国政客水平

美国总统特朗普最近在阿拉斯加与俄罗斯总统普京举行会晤，也是全球两个最大核国家的领导人，自2021年以来的首次会面。但如果特朗普真的想要实现美国优先，并留下作为一位和平缔造者的政治遗产，他就应该把核军备控制放在议程的重要位置。特朗普本人已暗示须要做些什么。在第二任期开始一个月后，他就试图说服普京和中国国家主席习近平缩减核支出。他指出：“我们没有理由建造全新的核武器。我们已有这么多核武器了。”然而，7月时他却批准大幅增加美国国防部对核力量的拨款；仅仅几周后，为了应对俄罗斯的核威胁，他又宣布将美国核潜艇派往“适当地区”。特朗普担心新一轮军备竞赛是正确的。正如他自己所提到的，建造更多弹头并不能为美国的

特朗普要怎样奠定和平缔造者的历史地位？（新华社）

戴维·格罗斯等：特朗普如何确立其和平缔造者的历史定位

自特朗普再度入主白宫始，特朗普式“反革命”一词流行一时，意指他对外颠覆世界格局，对内颠覆前总统奥巴马苦心构建的性别多元化与根据种族建立的新身份政治（DEI）秩序。前者因关税战不太顺利，改变有之，但达不到颠覆；但对内清理奥巴马政治遗产却在风风火火中进行，仅以《华尔街日报》10月3日的网站首页文章而言，就涉及政治经济文化教育各方面的颠覆，其中联邦政府与大学的关系堪称美国百余年之大变。《特朗普威胁将对联邦机构进行大范围裁员》这篇报道称，随着美国政府停摆进入第二天，特朗普加大对民主党人的施压，称将启动一个程序，在联邦机构进行影响深远的大范围裁员，被裁的机构与人员主要是民主党喜欢并倚重的。裁员之举被突出

2013年10月1日，人们在加州洛杉矶举行的“加州全保”活动上注册获取医疗保险信息，该活动标志着加州“平价医疗法案”（俗称“奥巴马医改”）医疗保险市场的启动。（路透社）

何清涟：特朗普式“反革命”正消解奥巴马政治遗产

color_zaobaoTheme

订户专享

2024年美国大选将在11月5日举行。聚焦民主党总统候选人哈里斯与共和党总统候选人特朗普之间的对决，了解他们的政策立场和最新竞选动态，尽在《联合早报》。